查询词典 regulators

Moreover, in such places regulators tend to be easy to reach and take the gripes of the business community seriously.

而且在这些地区政府官员们更容易控制和维护商业环境的安全。

Perhaps surprisingly, considering the grousing usually heard from drugs giants about European regulators, his firm has often found it faster and easier to launch new products in the Europe than in America.

令人意外的是，由于药品巨头们经常抱怨欧洲的监管者，他的公司经常发现在欧洲推出新产品要比美国快速和容易得多。

Still, that is the direction in which the market is inching, with a gentle helping hand from regulators.

尽管如此，在市场调节者的缓缓推动下，市场正在慢慢的朝着这个方向前进。

Regulators are also inching towards a more "systemic" approach to risk.

监管者们也正在向一个更加&系统化&处理危机的方向迈进。

Still, that is the direction in which the market is inching, with a gentle helping hand from regulators.

威尔先生认为，将复杂的信用违约互换CDSs转变为与期权结合的可交易的信用产品会使投资者受益。

Instances of trading malfeasance are "inevitable" so long as the NYSE relies on and indulges the specialist system, Mr Steil says, and so long as stock trading remains so intermediated that it is difficult to establish an audit trail for regulators to follow.

斯泰尔先生说，只要纽约证交所继续依赖并纵容特设经纪商制度，只要中介在股票交易中的作用仍如此之大，以至于很难建立一个让监管者进行监视的审计跟踪系统，那么交易违规行为就&不可避免&。

Instances of trading malfeasance are 『inevitable』 so long as the NYSE relies on and indulges the specialist system, Mr Steil says, and so long as stock trading remains so intermediated that it is difficult to establish an audit trail for regulators to follow.

斯泰尔先生说，只要纽约证交所继续依赖并纵容特设经纪商制度，只要仲介在股票交易中的作用仍如此之大，以至於很难建立一个让监管者进行监视的审计跟踪系统，那麼交易违规行为就&不可避免&。

With lignified and semi-lignified middle and lower segments of 1-year old mature branches of J. sambac as cuttings, the effects of different growth regulators and cutting substrates on the rooting of cuttings were researched.

方法］以茉莉花一年生成熟枝条木质化或半木质化的中、下段为插穗，研究不同生长调节剂和不同扦插基质对插条生根的影响。

"Betting Company" was established in 1998, in response to growing demand for fixed odds betting by national lotteries and regulators around the world.

&博彩公司&成立于1998年，为了响应日益增长的需求，为固定赔率投注由国家彩票的监管机构和世界各地。

We should point out again that in any given year a company writing long-tail insurance (coverages giving rise to claims that are often settled many years after the loss-causing event takes place) can report almost any earnings that the CEO desires. Too often the industry has reported wildly inaccurate figures by misstating liabilities. Most of the mistakes have been innocent. Sometimes, however, they have been intentional, their object being to fool investors and regulators. Auditors and actuaries have usually failed to prevent both varieties of misstatement.

我们必须再一次指出，一个签发长尾型保险的公司(保单理赔范围通常在损失事件发生好几年后才会理赔的保单)，其经理几乎可以随心所欲的操控其短期的盈余数字，这行业因为负债错估而导致报表数字不真实可说是司空见惯的事，大部分的错误或许都是出于无心，但有时也有可能是故意的，其目的无非是想要误导投资人以及主管机关，而会计师以及精算师往往无法预防此类的事件发生。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。