查询词典 regulations

Naturally, MacGregor didn't like all the security regulations and all the men and equipment settling down all about him.

麦格雷戈自然不喜欢所有这些安全规定，这么多的人和设备安营扎寨在他的周围。

"God" also understand that the laws and regulations are not perfect, God lost magic, became the Olympus mountain lost the Aegis type Thunderbolt.

"上帝"也明白，由于法律法规的不健全，上帝失去了法宝，也就成了奥林匹斯山上失去了雷霆的宙斯。

Regulations requiring current amusement park rides to be scrapped to create space for new attractions also hindered Universal's efforts to compete with nearby theme parks Disneyland and Six Flags Magic Mountain.

调节需要适应当前的娱乐性公园，要将阻碍环球公司发展的地方拆除，创建一些新的娱乐性活动，来同附近的主题公园，迪斯尼，6旗魔法山进行竞争。

GLOBAL FINANCE AND TAX MAGNIFICO SAID THAT GLOBAL GOVERNMENT SHALL STRENGTHEN COORDINATION OF TAX COLLECTION REGULATIONS AND ALSO CONSOLIDATE FINANCIAL REGULATION.

来源：焦点宁波房地产网2009年12月31日将到期的房产交易税费优惠政策离截止期还剩两个多月焦点房地产网，我市二手楼市出现一些购房者加快交易速度，赶在年底前购房现象。

More broadly, putting laws, regulations, parliamentary debates and the details of state budgets online makes maladministration harder.

更广泛的，在线公布法律、规章、议会辩论记录和政府预算的细节使得施行暴政更加困难。那些政府外的人士可以问询更加尖锐的问题。

A few regulations of the court are malapropos, did not consider the characteristic of network tort, also raised the dimension authority cost of obligee.

法院的一些规定不合时宜，没有考虑到网络侵权的特点，也增加了权利人的维权成本。

As head of a state,Yuan puts state laws and regulations under his thumb,which sets a bad precedent for those malfeasant rulers of the Republic.

作为一个国家元首，袁世凯将国家的法律、法令玩弄于股掌之间，给民国的统治者不遵法纪开了一个恶劣的先例。

These Regulations are enacted pursuant to the constitution and pertinent laws, with a view to safeguarding and supervising administrative bodies in exercising their functions and powers according to the law; preventing and correcting any malfeasant or improper specific administrative acts; and protecting the lawful rights and interests of citizens, legal persons and other organizations.

第一条 为了维护和监督行政机关依法行使职权，防止和纠正违法或者不当的具体行政行为，保护公民、法人和其他组织的合法权益，根据宪法和有关法律，制定本条例。

And they also advise us to change the current regulations to give them more room for maneuver.

所以他们建议我改变当前的法令，以给他们更多的激动空间。

Six days later, a peaceful protest erupts, in violation of the martial law regulations.

六天后，和平示威爆发，这违反了戒严法的条例。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。