查询词典 regulations

Major remaining barriers to foreign investment include opaque and inconsistently enforced laws and regulations and the lack of a rules-based legal infrastructure.

对国外投资的主要残余的障碍包括不透明和不一致地被强制执行的法律和章程和缺乏基于规则的法律基础设施。

Legal regulations of defective incorporation is an important part of the legal system of incorporation.

公司瑕疵设立的法律规制是公司设立制度的重要组成部分。

In this interview, Martin also discusses indecency regulations and subsidies for rural phone users. BusinessWeek 10/25

在这次访谈当中， Martin 也谈了管理不善和农村电话用户补助的问题。

Article 22. Articles 18 and 20 of these Regulations are for use by Protection and Indemnity Club.

第二十二条本条例第十八条、第二十条适用于船东相互保险组织。

The influence of people's environmental behavior and attitude shows indirection and hysteresis, which weakens the effect of moral regulations and norms.

德性的实践品性、人与人的关系和人与自然的关系的统一性决定了在环境伦理学中德性的现实性。

Administrative guidance is an important area in the modern theory,which means that the government leads the public to cooperate in order to realize the certain administrative purpose by making regulations and policy of inductivity or using the concrete suggestion,advice,encouragement and so on within the range of its functions and powers,according to the actual needs of public management.

行政指导是现代行政学理论的一个重要范畴，主要指政府根据公共管理的需要，在其职权范围内，通过制定诱导性的法规和政策或者通过运用具体的建议、劝告、鼓励等方式引导社会公众合作以实现一定行政目的的非强制性活动。

The industrial injury accident shall be handled according to the relevant State regulations.

工伤事故按照国家有关规定处理。

According to the requirement of government regulations, company provides safety working environment and safety working conditions, industrial accident insurance, and essential working protective tools.

按照国家规定，公司提供安全的工作环境和工作条件，依法参加工伤社会保险，提供必要的劳动保护用品。

I will study industriously and observe all rules and regulations of the University.

遵守中华人民共和国法律。2。遵守学校的各项规章制度，努力学习。

In retrospection of the inexpedient reports on some emergencies, this article has an analysis on the current domestic political regulations related to information publication.

本文从回顾一些突发事件报道的失误入手，对我国现行的有关信息公开的政策性规定进行分析。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。