查询词典 regulations

The fundamental policy goals of securities class action mechanism not only lie in the individual damages, but also in the reforms of some rules and regulations in certain fields and pursuing litigation economy and judicial efficiency.

证券集团诉讼机制设立的基础政策目标不仅在于对个人损害的补偿，更寻求对相关领域内行为方式的变革和追求诉讼经济和司法效率。

This is the audit, evaluation, funded debt to comply with strict verification process of national laws, regulations, industry standards and abide by the independent, objective and fair principles.

本所在审计、评估、资债核查过程中严格遵守国家法律、法规、行业规范，恪守独立、客观、公正原则。

For further and constantly healthy progress of the fur industry, in August 2003, the Quality and Technology Supervising Department of Cang Zhou City distributed"Special Animal Farming and Processing standardization"which was based on the standards of Finland and Norway where there is a developed fur farming industry and regulations aimed at "raising efficiency and animal welfare" in production techniques.

为促进皮毛产业持续健康发展，2003年8月，参照芬兰、挪威等养殖业发达国家标准，本着"提高效率、善待动物"的原则，以我县养殖技术为基础，沧州市质量技术监督局发布了《特种动物养殖加工标准》。

Bell furtively glance furtively glance that these companies have been in disregard of China's mandatory regulations.

钟睒睒，这些公司在中国的强制性规定，违反了。

"Solid waste" means articles and substances in solid, semi-solid state or gaseity in containers that are produced in the production, living and other activities and have lost their original use values or are discarded or abandoned though haven't yet lost use values, and articles and substances that are included into the management of solid wastes upon the strength of administrative regulations.

固体废物，是指在生产、生活和其他活动中产生的丧失原有利用价值或者虽未丧失利用价值但被抛弃或者放弃的固态、半固态和置于容器中的气态的物品、物质以及法律、行政法规规定纳入固体废物管理的物品、物质。

In the "Regulations" for the owners of more general provisions of the General Assembly.

在"条例"的业主更一般规定的大会。

Without prejudice to the generality of subsection (1), regulations may be made

在不损害第(1)款的一般性的原则下，规例可作为

We again on the basis of physical circumstances,handle statistic analysis of data, geometric probability AND linear programming grade means,by dint of excel, spss and/or matlab grade software,ascertain know clearly said colliery required \\\best ventilation quantity from \\\"safety regulations in coal mine\\\" and/or said mine.

我们又根据《煤矿安全规程》及该矿的具体情况，运用数据统计分析、几何概率和线性规划等方法，借助Excel、SPSS及matlab等软件，确定了该煤矿所需的最佳通风量。

GNC is committed to product quality and FDA labeling regulations; because you have the right to know what you're putting into your body.

GNC忠诚于产品质量和FDA指定规则；因为你有权利知道你吃进去的是什么。

Article 35 These Regulations shall go into effect as of the date of promulgation.

第三十五条本条例自发布之日起施行。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。