查询词典 regulations

It is deemed here that the legitimacy of power under the peculiar conditions of ancient societies was destined by the other world outside of human beings', such as religion, theology, etc. In ancient societies, the power and governance were justified by means of God's will, divine regulations, exceptional human power and exterior transcendentalism.

本文认为，在古代社会特有的历史条件下，古代社会中权力的合法性由宗教、神学等外在于人的彼岸世界所支撑，古代社会的权力，往往要借助神的意志或是神法规则，借助超人的力量和外在的先验秩序来赋予自身统治的合法性。

Equipped with the functions of the Office of Office, Room A total of 17: Office, policies and regulations Office, Planning Office, the Treasury, farmland protection department (reservations Provincial Agriculture Zoning Commission Office brand), used for construction is located, cadastral management, property management offices, Mineral Development and Management Department, the Department reserves of mineral resources, geological environment division, geological survey and were based on Survey and Mapping Office, survey and mapping industry, management, law enforcement and Supervision Bureau (Hunan Province Land and Resources to add a brand of law enforcement to monitor the Corps), Science and Technology External Publicity Division, personnel education Office, the Office directly under the authority of party committees and discipline inspection groups to monitor the room, and retired personnel management offices, the Office of authority logistics service center.

厅内设职能处、室、局共17个：办公室、政策法规处、规划处、财务处、耕地保护处（保留省农业区划委员会办公室牌子）、建设用地处、地籍管理处、地产管理处、矿产开发管理处、矿产资源储量处、地质环境处、地质勘查处、基础测绘处、测绘行业管理处、执法监察局(加挂湖南省国土资源执法监察总队牌子)、科技外事宣传处、人事教育处、厅直属机关党委、纪检组监察室、离退休人员管理处、厅机关后勤服务中心。

Administration of Foreign Exchange Foreign Exchange Management Department of Chongqing Liu Liu suggested that the adoption of laws and regulations, a substantial increase in foreign real estate industry registered a total investment of capital in proportion to the total investment to adapt; explicitly request the registered capital In the operating period of time must be stabilized to maintain a high ratio of external debt in order to reduce the free flow of funds may impact the real estate industry.

外汇管理局外汇管理部门的重庆刘榴建议，通过法律和法规，大幅度增加外资房地产企业投资总额注册资本中所占的比例，总投资，以适应；明确要求注册资本在经营期限内必须稳定保持较高比例的外债，以减少资金的自由流通，可能影响到房地产行业。

Therefore many countries regulate that the intra-area antimonopoly law has the extraterritorial effect,and among these countries the regulations of the U.

因此，许多国家规定了本国反垄断法的域外效力，其中以美国和欧盟的规定最为典型。

Anyway,such a research route may lead to another extremeness,which put all of the efforts on merchants\' own efforts to construct commercial order,which too much emphasized civil regulations\' function and role.

但是这样的研究思路也易导致另一个极端，就是只把目光投放到商人自身在构建商业秩序方面的努力，过分强调了民间规范的功能和作用。

This is of course breaks some critical FAA regulations.

这显然有违联邦航空局的重要规章吧。

With the help of Boeing and later the FAA, China rewrote its aviation regulations.

在波音公司和美国联邦航空局的先后协助下，中国修订了相关航空规定。

At present, the vast majority of international capital are concentrated in the Fund, but in China's current laws and regulations there is no specific basis, so more foreign investment by the financial management companies, investment companies, such as the form of a face-lift.

目前，绝大多数的国际资本主要集中在基金，但在中国目前的法律和法规没有具体的基础上，使更多的外国投资的财务管理公司，投资公司，如形式的整容。

From next year, the regulations will no longer condone the current situation, where the Faenza based outfit sources its basic chassis from the same designer as sister team Red Bull Racing.

从明年开始，该条例将不再容忍目前的局势，那里的法恩扎基于其装备来源从基本相同的底盘设计团队的妹妹红牛。

Faller has primary responsibility for external financial reporting, internal financial consolidation and reporting, and compliance with applicable financial and accounting laws, regulations, and standards.

Faller负有主要责任的外部财务报告，内部财务合并和报告，并遵守适用的财务和会计法律，法规和标准。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。