查询词典 regulations

Part two firstly introduces some regulations of WTO on market entry of accounting service industry, and analyses the practice of major western countries in the field.

第二部分首先分析WTO对会计服务业市场准入的有关规定，分析了西方主要会计大国在会计服务业市场准入方面的做法。

Then, introduces the regulations of consolidated range of the consolidated accounting statement.

然后介绍了我国合并会计报表合并范围的界定。

Regulations control the amount of acetone and acetylene allowed in each size cylinder.

的规范控制了允许充入每种尺寸钢瓶的丙酮和乙炔的数量。

The navigation marks as referred to in the present Regulations are navigation-assisting installations used for location of vessels, navigation of vessels and other special purposes, and include visual navigation marks, radio navigation facilities and acoustic navigation marks.

第二条 本条例适用于在中华人民共和国的领域及管辖的其他海域设置的航标。本条例所称航标，是指供船舶定位、导航或者用于其他专用目的的助航设施，包括视觉航标、无线电导航设施和音响航标。

This paper studies the models of and regulations on corporate merger and acquisition in China.

本文对我国公司并购的法律模式和法律规制问题进行了研究。

DOVICO provides a workflow driven project governance and compliance solution that tracks project actuals vs. budgets, and facilitates compliance with DCAA, CMMI, SOX, as well as other labor and industry regulations.

dovico提供了一个工作流程驱动的项目管理和遵守的解决方案，跟踪项目的实际与预算，并促进遵守dcaa ， CMMI的， sox ，以及其他劳动和行业管理法规。

It has been observed that china has gradually discarded its limited and sectional openness and will adopt in a comprehensive and multilateral scale an open attitude toward the rest of the word. Most people believe that international rules will prevail over national regulations. China progressively abandons the government-controlled economy and embraces capitalism and an entrepreneurial market. Besides, since the law is a fundamental framework for economic activities, the unilateral and impenetrable policy-making process will become a story in the past; instead, in the coming future, China will synchronize with the WTO and the global economic mechanisms. Those reformations improve China's opening process; the openness is going to give feedback to China's reformation ad finem.

对於大陆而言，成为WTO成员意味著將由有范围、有限制领域的局部开放转向全方位、多层次的对外开放，由以国內规则为基础的开放，转向以国际规则为基础的开放；由试典型、政府主导型的计画经济为主体的开放格局，走向以市场经济、以企业家为本位和法律为框架的对外开放；由单方面自主，及按自己的时间表对外开放，走向与WTO成员、世界经济全球化、经济改革一体化的对外开放；由所谓以「中国国情」、「中国特殊性」的对外开放，走向以国际通行的规范对外开放；由过去用改革来推动对外开放，走向已开放来促进改革。

In addition, the land reserve system may be some of the existing laws and regulations in conflict.

此外，土地储备制度可能是现有的一些法律和法规的冲突。

The Decree of Government Information Openness took into effect on May 1, 2008, by which an additional governmental duty, information openness, is set in the form of administrative regulations.

我国《政府信息公开条例》于2008年5月1日起实施，以行政法规形式增加了一项政府义务，即信息公开。

To address it,this paper expanded the method getting inverse matrix by adjoint matrix to ZN through constructing mapping regulations.

为减小该方法计算代价，将杜里特尔分解和克劳特分解求逆推广到ZN，解决了变换阵顺阶主子式模N互质，矩阵变换的逆问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。