查询词典 regulations

I shall abide by the law of Chinese Government and the regulations of the university while studying at China University of Petroleum

在校学习期间遵守中国政府的各项法规和学校的规章和制度。

Article 10 Anyone who is engaged in international service trade shall abide by the present Law and other relevant laws and administrative regulations.

第十条 从事国际服务贸易，应当遵守本法和其他有关法律、行政法规的规定。

I shall abide by the laws of the Chinese Government and the regulations of Beijing Institute of Technology.

在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度。

I shall abide by the laws of the Chinese Government and the regulations of the school.

在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度。

I shall abide by the Chinese Government and the regulations of the school

在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度

I shall abide by the laws of Chinese government and the regulations of Anhui University of Science and Technology.

在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度。

I shall abide by the laws of the Chinese government and the regulations of the University.

在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度。

I shall abide by the laws of the Chinese Government and the regulations of the College.

在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度。

No person shall be engaged on any vessel as an able seaman unless he is a person who by national laws or regulations is deemed to be competent to perform any duty which may be required of a member of the crew serving in the deck department (other than an officer or leading or specialist rating) and unless he holds a certificate of qualification as an able seaman granted in accordance with the provisions of the following Articles.

任何人不得作为一级水手受雇于任何船舶，除非按国家法律或条例，他被视为有能力履行在甲板部工作的船员（高级船员或主要或特别普通船员除外）的任何职责，并持有根据下述各条规定颁发的一级水手合格证书。

In addition, there are some regulations and policies are not enough able-bodied sound and so on.

此外，还有一些法规和政策是不够健全的健全，等等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。