查询词典 regulation

It has been proved that Chinese wall system is the best management mechanism to deal with Conflicts of interests.However, self-regulation system does have some disadvantages.Generally,there may be the following cankers because self-regulation treats the regulators and the regulated in the same way.

虽然政府采用此种制度作为利益冲突的管理机制已被证明是最适当的方案，然而，自律机制并非毫无缺点，一般认为由于自律规范的架构具有&规范者于受规范者同一性&之特质，而可能会隐藏下列弊害

The throughput of port is affected by many factors, the correlation between these factors is complex, but they also are restricted by the certain regulation, if we had the ability to know the variety and internalities contact of these factors, mastered the regulation of these factors variety, so we can choused the appropriate model to predict port throughput.

本文重点研究环渤海主要港口吞吐量预测，首先从分析影响港口吞吐量的几个主要因素入手，发掘这些因素与港口吞吐量内在联系与规律，通过线性回归预测模型，预测全国和沿海港口货物及集装箱吞吐量所能达到的规模。

Hand in what print sent on May 2 to concern according to couplet do poineering work board of reform appear on the market regulation, the applicant is advanced the only cash reserve in a bank of two financial year flows aggregate not less than 20 million Hongkong dollar; Examine and approve do poineering work board new appear on the market the influence of publisher will by do poineering work board appear on the market committee turns award appear on the market division, and do poineering work board appear on the market the responsibility that committee will retain the remark on censorial, processing to make policy; Do poineering work board appear on the market the abidance of publisher responsibility will be clingier sponsorred provision; Existing do poineering work board publisher must rise by new regular effective date abide by new regulation, but the public holds a gauge formula to set 3 years wide deadline; By do poineering work board turn toward advocate board the program will give simplify, and all doing poineering work board turn board of the applicant advocate board appear on the market first cost will be obtained decrease 50%.

根据联交所5月2日刊发的有关创业板改革的上市规定，申请人在前两个财政年度的净现金流合计不少于2000万港币；审批创业板新上市发行人的权力将由创业板上市委员会转授予上市科，而创业板上市委员会将保留监察、处理上述及制定政策的责任；创业板上市发行人的持续责任将更紧贴主办的规定；现有创业板发行人须由新规则生效日期起遵守新规则，但公众持股量规定则设三年宽限期；由创业板转往主板的程序将予以简化，而所有创业板转板申请人的主板首次上市费将获减50%。

But because government"s regulation may be failure as well, so the key point of collocating and making use of the resource of science and technology efficiently to improve the progress of high-tech industries is the effective combination of market"s mechanism and governments regulation

但由于政府规制同样存在着失灵的可能性，因而有效地配置和利用科技资源，促进高新技术产业发展的关键是政府规制和市场机制在高新技术产业发展中的有效组合。

By commentating the incentive theory in management, in economics and under the condition of information asymmetry, and new regulation theory, the thesis introduces the process of the development of incentive theory and new regulation theory. Based on the materials mentioned above, the core problem is quested.

本文首先通过评述管理学与经济学中的激励理论、信息不对称条件下的激励理论以及新规制理论，梳理出激励理论与新规制理论的发展脉络，并在此基础上提出本文所要研究的问题。

Fifth, following commentating market admittance, price, interconnection and universal service asymmetrical regulation, it brings forward asymmetrical regulation should be applied with conditions and term limitations.

第四，关于禁止交叉补贴与普遍服务规制制度，在简析交叉补贴与普遍服务关系的基础上，论证了在竞争条件下禁止交叉补贴的合理性和其他普遍服务实现形式的弊端。

The results of research shows after executing the new Labor Contract Law, not only makes sure the setting procedure of the Collective Contract and emphasizes the efficacy of the Collective Contract and relationship with Labor Contract Law, but also firstly provides regulation for the regional and industrial Collective Contract and exclusively Collective Contract in Law. The regulation asserts and completes the Collective Contract system, and be more important consorting with relationship between employers and employees.

研究显示，新的劳动合同法实施后，不仅明确了集体合同的订立程序，强调集体合同的效力及其与劳动合同的关系，还首次在法律层面将区域性、行业性集体合同以及专项集体合同予以提出和规定，这对於集体合同制度的确立和完善，对於集体合同在协调劳动关系方面作用的更好发挥意义重大。

In this case, though 3-day absence has breached the regulation of the company, Mr. Yang denied to have seen the term and the company failed to provide any evidence that it has convoyed the its regulation to Mr.

案例中，该公司规章制度虽明确规定旷工3天已构成违纪，但杨某否认见过该规定，而公司也没有举证证明该规定向员工做过公示。

on regulation also is one kind of personality influencing, the will and the spiritual civilization cultivates the regulation.

书法艺术具有三千多年的历史，是中华民族文化的重要组成部分，是世界文化宝库中的璀璨明珠。

Comparing these,we found that the related law in China has the problems of regulation object inconsistent,regulation methods disjoined,legal protection unclear,and constituent factors incomplete.These problems can find their solutions in the German legislation and its development.

对比我国和德国的规制模式可以发现，我国存在规制对象不统一、调整方法不衔接、保护法益不明晰、构成要件不完备等问题，而上述问题均可在德国立法及其变动中找到相应的解决方案。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。