查询词典 regulated

In return, the government regulated block booking and prevented blind bidding through trade shows.

同时，政府削减卖片花行为，并且阻止盲目投标（在看不到影片试映的情况下，为一部影片的放映权进行买卖交易的行为）。

The most important way to avoid or minimize complications is to keep one's blood sugar carefully regulated.

最重要的途径，以避免或减少并发症，是保持一个人的精心调节血糖。

Such institutions, like the old UK clearing banks, would be tightly regulated, operate boringly and predictably, and be bailed out if necessary.

这类机构将会像英国古老的清算银行一样，受到严格的监管，经营单调且可以预见的业务，并在需要时由政府对其进行纾困。

It also gets a unified condition which has a wider range than regulated function and comes to the conclusion that the function of bounded variation is the integrable function of Riemann.

通过定义多维零测度集将可积函数的特征扩展到多维情形，同样统一了多维情形的充分条件，建立了多维情形的可积性理论。

By getting Lebesgue characteristic of integrable function of Riemann from the definition of Gather zero measure, discussing the relation between almost continuous everywhere and existent of limit, it gets the theory which is from the function integrability to the consecution and from consecution to the limit existence .i.e. the almost limit existence is equal to the almost continuous everywhere in the integrable function of Riemann. It also gets a unified condition which has a wider range than regulated function and comes to the conclusion that the function of bounded variation is the integrable function of Riemann.

通过定义零测度集给出了可积函数的特征，讨论了其几乎处处连续与极限存在的关系，从而得到了从函数可积性到连续性，从连续性到极限存在性的函数特性理论，即可积函数中极限的几乎处处存在与几乎处处连续是等价的，得出比正规函数更加宽泛的统一条件，得出了有界变差函数是可积函数的结论。

Regulators should focus on function: if an outfit behaves like a bank, it should be regulated as one, whatever it says on the brass plate.

监管部门应侧重于功能：如果一家机构的表现就像银行，无论它门前公司铭牌写的是什么，那么就应该作为一间银行受到监管。

In such circuits control of the output current is required and this is sometimes achieved by replacing some of the diodes in bridge rectifier with thyristor s, whose voltage output can be regulated by means of phase fired controllers .

在这种电路的输出电流控制是需要和这有时通过一些在桥式整流二极管的替换的晶闸管，可以触发相位控制器的方式规管其电压输出。

Based on Britten and Davidson's gene regular model, it is very possible that human sex determining is regulated by transactivative model of multiple integrator genes plus multiple receptor sites.

根据Britten和Davidson提出的基因凋节模式，我们认为人类性别决定可能是一个多整合子/多受子的反式活化作用来调控的。

Finally he considered, in his crowning treatise, how Men were moved to enter into society, and argued how this must be regulated if Men were not to fall back into "brutishness and misery".

最后，他在最终的总结性论文中，考察人们如何步形成社会，提出人们如果要避免返回到"野蛮与悲惨"的境地必须如何控制的主张。

The experiment results prove that the boiler coking is largely reduced and the temperature difference of two sides of horizontal gas-pass is very small, when the 330MW boiler operate, the pressure of primary hot air parison is controlled beyond 12.0～12.5KPa, the O2 content of air pheheater is controlled about 3.0%, the door of OFA is opened to 30%, the buffle of the inner secondary air sleeve is adjusted to the minimum, the outer secondary air swirling strength and the baffle of the outer secondary air sleeve is regulated to the maximum and the outlet temperature of pulvervised mill is kept in 70℃.

试验结果表明，330MW运行时，一次热风母管压力控制在12.0～12.5kPa以上、空气预热器实际氧量控制在3.0％左右、燃尽风门开至30％、内二次风量套筒挡板调整在最小、外二次旋流强度和外二次风套筒挡板调整到最大、磨煤机出口温度维持在70℃，此时锅炉结焦大幅度减轻，水平烟道两侧烟温差非常小。优化试验完成后，进行了单烧灵武烟煤对比，结果是：掺烧高灰熔点的银北煤后，炉膛结焦大幅度减轻，锅炉过热器减温水量较小，主蒸汽压力易提高，带负荷能力正常；再热器烟气挡板开度较大、减温水量较小；风机电耗较小。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。