查询词典 regularly

She ' s regularly voted among the hundred most beautiful women in the world, but there ' s no doubt that Zhang Ziyi ' s performance in the film, made when she was barely 21, is magnificent; she suggests a tension between public and private selves that both plays to the themes of the film and causes male viewers ' minds to wander suggestively.

章子怡曾多次被评为全球最美的一百位女性之一，但是毫无疑问，章子怡在影片《卧虎藏龙》中的表现极其出色，尽管她当时还不足21岁。她在荧屏上下无不彰显自我的张力，不仅紧贴主题，而且令男性影迷浮想联翩。

If handwriting is produced by superimposition tracing, very often, in the writing on the appraisal materials, form, shape and size are found to be discordant, the layout of the characters is irregular, regularly appearing characters are superimposable, and characters with complicated strokes have strokes missing.

如果是套摹笔迹，检材字迹往往发现有形态、大小不协调，文字布局不规则，重复出现的字可以重合，笔划复杂的字少笔丢画等现象，还可能发现由于套摹方法而形成的一些痕迹，如：抑压痕迹、复写笔痕等。

Since 2005 the Biological Station Knechtsteden has been one of the partners we regularly organize symposia with.

自2005年， Neuss生物研究所已成为最值得推荐的一所合作研究院所。

He has published extensively in leading medical and scientific journals and lectures regularly at medical symposia in the United States and abroad.

在众多知名专业刊物中发表了数百篇专业文章，几乎每一篇都产生了很大的影响力，为皮肤病治疗领域做出了突出的贡献。

Results: This study established a web-based automatic syndromic surveillance system which could utilize the Internet to upload the data files, implement statistical analysis regularly, insert new data into database automatically , offer various types of statistical graphs and GIS (geographical information system) maps, and present the latest epidemic situation materials on the webpage.

研究结果：本研究建置之症候群监测系统，利用网际网路上传资料档案，定时排程执行统计分析，即时更新资料库内容，透过网页呈现最新的疫情资料统计图表，透过多重的查询介面，防疫工作人员能藉此对异常警示作更进一步的分析与确认，降低疫情误判的发生。

I ask Ross Thacker, a research officer at the authority, whether the HFEA is regularly in need of yellow police tape to keep protesters at bay.

我问Ross Thacker，一个在管制局的研究人员，这座大楼会不会经常被围上警察的黄色警告带，以防示威者进入大楼。

Mr Del Soldato had been the right hand man to Fausto Tonna, the long-time CFO who built up the complex balance sheet and regularly snubbed analysts.

通纳先生在帕玛拉特长期担任首席财务官，打造了该公司复杂的资产负债表，且经常怠慢分析师。

According to experts' advice, more than 90% of adults suffer from periodontal disease of different degrees, especially those often smoking tobacco and drinking coffee, they have dental plaques on their teeth, and their gums are apt to bleed; people with a peculiar smell in their mouth cavity had better do toothwash regularly; everyone should develop a habit of toothwash once every half year or once every year according to their different conditions of the teeth; in the week after the toothwash, they are advised to avoid eating too cold or too hot food.

专家提醒，90%以上的成年人都有不同程度的牙周病，特别是经常抽烟喝咖啡、牙齿上有牙菌斑、牙龈容易出血、有口腔异味的人最好能定期洗牙，每个人应根据自己牙齿的不同状况，养成每半年到一年洗牙一次的习惯，洗牙后的一周，应尽量避免吃过冷过热的食物。

Experts advice that more than 90% of adults suffer from periodontal disease of different degrees, especially those often smoking tobacco and drinking coffee, they have dental plaques on their teeth, and their gums are apt to bleed; people with a peculiar smell in their mouth cavity had better do toothwash regularly; everyone should develop a habit of toothwash once every half year or once every year according to their different conditions of the teeth; in the week after the toothwash, they are advised to avoid eating too cold or too hot food.

专家提醒，90%以上的成年人都有不同程度的牙周病，特别是经常抽烟喝咖啡、牙齿上有牙菌斑、牙龈容易出血、有口腔异味的人最好能定期洗牙，每个人应根据自己牙齿的不同状况，养成每半年到一年洗牙一次的习惯，洗牙后的一周，应尽量避免吃过冷过热的食物。

For square and regularly triangular cross sections, a generic morphological transition sequence, from perpendicular lamellae to parallel lamellae to concentric lamellae or trifurcate lamellae is predicted with increasing the surface preference.

在截面为正方形和正三角形的纳米孔中，我们预测随着孔壁作用的增加，可出现从垂直层到平行层到同心层或三叉层的一系列形态变化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。