查询词典 regularly

Police were called to the woman's flat in Jelenia Gora by neighbours who claimed she regularly gave the dog beer during drinking sessions.

警方是在接到这位妇女的邻居的投诉后前往她家中查看，从而发现这一情况的。

For the next decade Merwin would regularly publish collections of intensely wrought, brightly imagistic poems.

在接下来的十年中，梅尔文经常发表风格简练明快，富有意象主义风格的诗集。

3 The parties are considered, unless otherwise agreed, to have impliedly made applicable to their contract or its formation a usage of which the parties knew or ought to have known and which in international trade is widely known to, and regularly observed by, parties to contracts of the type involved in the particular trade concerned.

除非另有协议，双方当事人应视为已默式地对他们的合同或合同的订立适用双方当事人已知道或理应知道的惯例，而这种惯例，在国际贸易上，以为有关特定贸易所涉同类合同的当事人所广泛知道并为他们所经常遵守。

The parties are considered, unless otherwise agreed, to have impliedly made applicable to their contract or its formation a usage of which the parties knew or ought to have known and which in international trade is widely known to, and regularly observed by, parties to contracts of the type involved in the particular trade concerned.

除非另有协议，双方当事人应视为已默示地同意对他们的合同或合同的订立适用双方当事人已知道或理应知道的惯例，而这种惯例，在国际贸易上，已为有关特定贸易所涉同类合同的当事人所广泛知道并为他们所经常遵守。

The parties are considered, unless otherwise agreed, to have impliedly made applicable to their contract or its formation a usage of which the parties knew or ought to have known and which in international trade is widely known to, and regularly observed by, parties to contracts of the type involved in the particular trade concerned.

除非另有协议，双方当事人应视为已默示地同意对他们的合同或合同的订立适用双方当事人已知道或理应知道的惯例，而这种惯例，在国际贸易上，已为有关贸易所涉同类合同的当事人所广泛知道并为他们所经常遵守。

Choosing a career is not an everyday task, it's often a once at life time decision, unless you are not capable of defining correctly what's best to do in your early stages, or you'd rather to get yourself into inconsistence circle, where you return to the first point regularly.

选择职业生涯不是日常的任务，它往往是一次在一生的决定，除非你是不是正确的定义是什么最好在你的早期阶段，或您想进入前后矛盾的圈子，自己能够在您返回第一点，定期。

Choosing a career is not an everyday task, it's often a once at life time decision, unless you are not capable of defining correctly what's best to do in your early stages, or you'd rather to get yourself into inconsistence circle, where you return to the first point regularly.

选择职业生涯不是日常的任务，它往往是一次在一生的决定，除非你是不能够正确地界定什麼最好在你的早期阶段，或者你宁愿让自己陷入前后矛盾的圈子，在您返回第一点，定期。

Methods From February 2007 to September 2008, 450 women requested to post the IUD after artificial abortion in our family planning service center, 223 cases were placed the IN IUD just after artificial abortion and 227 cases were placed the IN IUD intermenstruum, and followed up regularly after the operation.

2007年2月～2008年9月人工流产术后要求上节育环的妇女450例，其中人流术后即时放置吉妮IUD223例作为观察组，227例于经间期放置吉妮IUD作为对照组，术后定期随访。

REPORTER A: Wearing shoes and regularly sweeping floors at home to remove flea eggs helped to prevent jiggers.

记者A：穿鞋和在家经常扫地可以把跳蚤卵清除干净，有助于防止这种疾病。

Back in my kidhood music was kind of luxury in my isolated mountain village and one of my neighbors, who had got some relative in the town who had passed a used recorder onto him, wired a thundering loudspeaker to this recorder and proudly and loudly, played some out-of-date tapes regularly, 3 times a day, and 3 hours each time.

在我小的时候，音乐对于我们那个偏僻的小山村来说是一件奢侈品。我的一个邻居有很多亲戚住在镇上，给了他一些旧磁带，他很骄傲的为那盘磁带装上了一个喇叭，每天都会放3次那些已经过时的歌曲，每次都会放3个小时。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。