查询词典 regular-mail

Methods:Conventional computed tomography and CTPI were performed in turn within 1~12 hours of symptom onset in 8 patients with acute cerebral ischemi diagnosed by clinic.All patients were counterchecked by regular CT in 3~7 days.Results:In 8 cases,1 cases diagnosed as cerebra linfarction obtained regular CT positive results.

对8例临床诊断急性缺血性脑血管病的患者于发病后1-12h内，先行常规CT平扫后再行CT灌注成像(computed tomography perfusion imaging，CTPI)，全部病例3-7天内复查CT及临床随访。

There were not relationship probably between the changes of all indexes and the different primary affection. 3. The changes of all indexes contribute to districting different zheng differentiation-classification. 4. Effect of those treated by regular western medicine and Kangdaxin oral liquid was better than those treated by regular western medicine only.

1、CHF患者血浆NO、TNF-α含量明显升高，且随心衰的加重而不断增高；2、各项指标的变化可能与CHF患者的不同原发病无关；3、不同中医辨证分型的CHF患者，血浆NO、TNF-α含量差异显著；4、&康达心口服液&与西药常规治疗配合使用，疗效明显优于西药常规治疗。

Warning signs may include coloured rings or haloes around lights, blurring of vision, or difficulty in focusing, which is not constant, but may occur at regular intervals or regular times of the day.

一些预兆性的症状包括目视发光物体会出现带颜色的圆圈或光晕，视力模糊，不能聚焦物体。这项症状并不持续出现，但一天内会有规则地或以有规则的时间间隔出现

Warning signs may include coloured rings or haloes around lights, blurring of vision, or difficulty in focusing, which is not constant, but may occur at regular intervals or regular times

一些预兆性的症状包括目视发光物体会出现带颜色的圆圈或光晕、视力模糊、不能聚焦物体。这项症状并不持续出现，但一天内会有规则地或以有规则的时间间隔出现

Through reforming original dose calculation models established for regular irradiation field, we present a set of more efficient and systematical solution to calculate dose distribution of regular irradiation field.

我们在对原有规则野剂量计算模型和算法中存在的各种缺陷进行改进和有机合成的基础上，提出了一整套规则野剂量计算的更优解决方案。

Only the first parenthesized group in the regular expression will be recognized; if you can't express everything you want that way, you can return multiple regular expressions, each of which contains a parenthesized group to be matched.

只有在正则表达式中的第一个括号组被识别；如果你不能以此方法表达你想要的东西，你可以返回多个正则表达式，其中每个正则表达式都包含一个用于匹配的括号组。

Article 1 For the purpose of regularizing the application for as well as examination and approval, issuance and administration of the regular passport and the entry-exit pass of the People's Republic of China and safeguarding the right of citizens of the People's Republic of China to apply for the regular passport and the entry-exit pass, these Measures are formulated in accordance with the Passport Law of the People's Republic of China (hereinafter referred to as Passport Law).

第一条 为了规范中华人民共和国普通护照和出入境通行证的申请、审批签发和管理，保障中华人民共和国公民申请普通护照和出入境通行证的权利，根据《中华人民共和国护照法》的规定，制定本办法。

Article 11 Where an entry-exit administrative body replaces a citizen's regular passport with a new one or reissues a regular passport, it shall announce the old one void.

第十一条公安机关出入境管理机构为公民换发、补发普通护照时，应当宣布原普通护照作废。

Article 23 Where a citizen provides false or illegally obtained material to apply for issuing, replacing, reissuing or modifying with annotation the regular passport, or swindles a regular passport by using other people's identity certificate, he shall be punished in accordance with the provisions of Article 17 of the Passport Law.

第二十三条公民在申请、换发、补发普通护照以及申请变更加注时，提交虚假或者通过非法途径获取的材料的，或者冒用他人身份证件骗取普通护照的，依照护照法第十七条的规定处理。

First the relationship of shoaling coefficient and relative water depth in regular and irregular wave fields has been analyzed. The experimental result shows that shoaling wave height decreases at first then increases until wave breaking. The broken wave height of regular waves is smaller than irregular waves with same wave steepness and relative water depth.

本文首先就规则波及不规则波实验分析波浪的浅化系数与相对水深之关系，实验结果显示浅化波高有先减后增之趋势，在碎波前达到最大，碎波后之波高在相同水深与深海波浪尖锐度成反比，规则波碎波后波高较不规则波小。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。