查询词典 regrettably

Regrettably, it was an advance only for me.

十分遗憾的是，这只是我自己的进步。

Regrettably , it was an advance only for me .

令人遗憾的是，这就只是我个人的进步。

Regrettably, I'm obliged to conduct an opening ceremony that day.

很遗憾，那天我必须主持一个开幕式。

Regrettably, it is "You and I", by Celine Dion, a Canadian singer.

遗憾的是，他是"你和我"，一位名叫克林顿的加拿大歌手演唱的。

This point becomes the more significant in China, where rather regrettably, contact and fellowship between the Catholic and the Prostestant have been very minimal both corporately and individually.

这一点在中国尤为重要，因为令人遗憾地，中国天主教和新教在集体层面和个人层面上的联系和交往都十分有限。

He had been a source of great wisdom, an exemplar, and it had been an honor to write of him and to know him in the regrettably small way I did.

我能尽我可怜的能力了解他，写到他，是我的荣幸。

Occasionally Professors of the Chinese Literature Department mentioned that the current thesis form does not totally accord the demand of the Chinese Language Department while giving lecture in class. Regrettably I cannot find any clear instructions from the professor, than I impudently write this novel like thesis to make this experiment by myself. And this also correlated the differences between Dianoia and knowledge mentioned above. When the subjective Dianoia is expressed in novel wording, personal styles of author take express more than subjective Dianoia, and no matter the form of the article, it become a kind of creation.

中文系的教授们，在上课时往往会提到现行的论文格式并不完全符合中文系的需求，但很可惜地，直到我撰写这篇论文时，我并没能从教授这边找到比较明确的答案，於是我只好自己做个实验，放大了胆子来，将这篇论文以小说的形式呈现出来，这同时也呼应著前面所说思想与知识的差异，主观的思想以文字表达时，混入的作者个人风格往往比客观的知识更多，当作者风格进入文章之中，无论那篇文章的形式为何，本身已经成为了一种创作。

Regrettably, this spirit of shared responsibility is still nascent in my part of the world.

遗憾的是，共享责任的精神在我的这个国家仍不够成熟。

Regrettably, most of these research results have inclined to research on single orator or oratory text.

遗憾的是，这些成果绝大部分着重于单个演说家研究或者演说辞的文本研究。

That is regrettably vague, and the relevant page is missing from my copy, but it might well refer to this rotary engine.

这是令人遗憾的模糊，以及相关的网页是失踪的从我的副本，但它很可能是指这个转子发动机。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。