查询词典 regressed

As to his opinions on traditional culture, esp. the classic poems and verses, his contradicting idea was also overwhelming. On the one hand, he advocated referring to western poetics rather than Chinese classic poems and verses due to its lack in content, form and language; on the other hand, deeply influenced by Chinese classic culture and hard to get rid of it, he was ineluctably restricted by Chinese classic culture and finally regressed to the traditional mood of Chinese intellectuals.

第三、在对待中国传统文化尤其是古典诗词的态度上，穆旦也存在着颇耐人寻味的矛盾，一方面有感于古典诗词在内容、形象和语言上的弊端，拒绝接受古典诗词的影响，而提倡多借鉴西方诗学理论：另一方面又由于身处中国传统文化的&山山水水&之中，自身无法摆脱特定的文化身份，不可避免地要受到中国古典文化传统的限制和拘囿，甚至最终回归到传统知识分子的文化心态。

In the absence of lumicrine factors, all four segments regressed to a transcriptionally undifferentiated state, consistent with the less differentiated histology.

在lumicrine因子的缺失下，附睾4个区域的转录水平回退到未分化阶段，与组织学上的未分化一致。

Recombinant endostatin is a specific inhibitor of chick chorioallantoic membrane angiogenesis and human vitelline vein endothelial cell ECV-304 proliferation. The recombinant endostatin regressed established syngeneic B16 melanoma tumor in mice.

重组内皮抑素能够抑制鸡胚尿囊膜血管生成和人脐静脉内皮细胞ECV-304的增殖，在小鼠体内实验中对黑色素瘤产生良好的抑瘤效果（P＜0.01）。

The distribution pattern of mGnRH in the brain during regressed stage was similar to that during recrudescing stage.

退化期和再发育期蛙脑中mGnRH的分布规律基本相同：即端脑-嗅球、视前-交叉区、下丘脑-正中隆起的mGnRH含量彼此相近；而上丘脑-中脑及小脑-延脑的mGnRH含量为0。

You may notice, in fact, that it has regressed and worsened.

你可能注意到了，实际上，它退步了，恶化了。

I've felt pain. I've regressed.

我又感觉到了疼痛。

We have regressed from the wonderful project of the academy of Plato's dream.

我们已经从柏拉图之梦的精彩院校设计退回去了。

We will never forget that day forever that Hongkong regressed.

我们永远不会忘记香港回归祖国的那一天。

Is not I said that, my English regressed too is alsobig!

不是我说，我英文退步也太大了！

My Mandarin has improved, but my English has regressed.

我的国语进步了，但是英文退步了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。