查询词典 registries

How dangerous are the people on the registries?

登记在册的人有多危险？

Several other countries have sex-offender registries, but these are typically held by the police and are hard to view.

虽然其他国家也有类似的记录，但这些往往为警方持有，一般人难以看到。

This error is only relevant to the public Operator Sites and does not apply to other compatible registries.

这个错误仅与公共的uddi注册中心操作入口站点有关，与其他兼容的uddi注册中心无关。

How dangerous are the people on the registries?

这些登记在案的人到底有多危险？

Sex-offender registries are popular. Rape and child molestation are terrible crimes that can traumatise their victims for life. All parents want to protect their children from sexual predators, so politicians can nearly always win votes by promising curbs on them.

性犯罪涉及方面广泛，其中强奸与猥亵儿童这类严重犯罪会影响受害人的一生，所以父母总是想使他们的孩子远离前面提到的&掠食者&，所以政客通过推行对性罪犯的限制措施总能赢得选票。

The information on sex-offender registries should be held by the police, not published online, says Ms Tofte, and released "on a need-to-know basis".

性侵犯者的信息资料库应交由警察保管，而不是在网上公开，Ms Tofte说，除非是&公众有了解的必要&。

The information on sex-offender registries should be held by the police, not published online, says Ms Tofte, and released "on a need-to-know basis".

性罪犯资料库的信息应由警方掌握，而不应在网上公开。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。