查询词典 registration

"Where the provisional registration of a ship is deemed to be closed under subsection (1), section 67 shall apply as respects any undischarged registered mortgage of the ship."

凡船舶的临时注册根据第(2)款当作终止，第67条须适用于该船舶的未解除注册抵押。

"Where the registration of a ship is closed under this Part, the closure shall not affect any existing entry in the register so far as the entry relates to any undischarged register ed mortgage of that ship or of any share in it."

船舶的注册如根据本部终止，则当时在注册记录册内的任何记载事项，如关乎该船舶或该船舶份额的未解除的注册抵押，均不受此项终止影响。

"Where the registration of a ship is closed under this Part, the closure shall not affect any existing entry in the register so far as the entry relates to any undischarged registered mortgage of that ship or of any share in it."

船舶的注册如根据本部终止，则当时在注册记录册内的任何记载事项，如关乎该船舶或该船舶份额的未解除的注册抵押，均不受此项终止影响。到中国译典经典版本中查找关于undischarged的最新解释和例句。。。。

Unemployment insurance compensation is to be accounted from the day registration.

失业保险金自办理失业登记之日起计算。

The key for the console and Windows Forms applications is the registration of the unhandled exception event delegate.

为控制台和Windows窗体应用程序的关键是未处理的异常事件委托登记。

by means of literature data, the authors studied the current state of and reasons for the definition of human capital of current cba players, as well as why the proprietorship of human capital of the players should be defined uniquely, and revealed the following findings: the proprietorship of human capital of the players does not belong to the players themselves, which is caused by the incompleteness of the player registration and transfer system and intangible asset development systems.

社会资本？人力资本与内生经济增长摘要：对目前cba运动员人力资本所有权界定的现状及原因，以及所有权为什么要唯一界定给运动员进行研究。结果表明：cba运动员人力资本所有权不属于运动员；运动员注册转会制度及无形资产开发方面的制度不完善导致所有权未能归属运动员本人。

In this second queue up to drive day in, the reporter visited the stress unit that begins this second activity -- Beijing children hospital, probe the registration, situation queueing up that buys each windows such as medicine, and Head Hou Xiaoju that still interviewed center of propaganda and education of Beijing children hospital.

在本次排队推动日里，记者走访了开展本次活动的重点单位——北京儿童医院，具体调查了挂号、购药等各个窗口的排队情况，而且还采访到了北京市儿童医院宣教中心的候晓菊主任。

It's urgent to establish unitary systems of registration and protection on geographical indications in our country.

目前，我国尚未建立统一的地理标志注册和保护体系。

One group of serial number only provides three groups of registration information for activating the product, which means serial number activation right is not unlimitedly used. So you should save it.

一组序列号只提供三组不同的注册信息进行产品注册激活，这意味着序列号激活的权利不是无限制分发使用的，请妥善保存。

As a matter of fact, everyone, I believe has realized a fact, which is we can see an agreement before forum-registration about specific limits to some negative speech, including badlanguages of peraonal attacks, sensitive topics involving politics and unmoral, illegal topics and so on. They are all not allowed.

其实，相信大家都有体会，论坛注册之前大家都能看到一个协议，其内容就是对一些负面言论的限制，包括一些人身攻击的脏话，涉及政治等敏感性话题，或是不道德的非法的话题都是不允许的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。