查询词典 registered

The company's existing service department in Kuala Lumpur now develops into a fully registered sales and service office.

该公司现有的服务部门在吉隆坡现在发展成一个完全注册的销售和服务办事处。

We registered a PO Box for feedback, acquired a domain address to set up dedicated e-mail addresses and a fax for the O/L distribution and created templates in several languages.

我们还登记了一个邮政信箱以收取媒体的反馈意见，同时取得域名地址设立专门的电子邮件信箱和传真以便网上的发布，并提供了几种语言版本的公开信。

Company to undertake the various types of import and export cargo shipping, air, land and other international transportation agent business, the company registered capital of 7 million, 25 million asset size, number of employees 112 people, has a highly qualified team of professionals.

公司承办各类进出口货物的海运、空运、陆运等国际运输代理业务，公司注册资本700万，资产规模2500万，员工人数112人，拥有一支高素质的专业队伍。

Mr. Fan Maosheng the "Gas Pipeline Fire Fire Used corrugated board core set" of patent ownership and land use rights, housing equipment and cash of the total registered capital of 49%.

范茂盛先生的"燃气管道阻火器用波纹板阻火芯盘"的专利所有权和土地使用权、房屋设备及现金占总注册资本的49%。

Art. 901 Where property of a trust is registered in other public registers, such as the Land Register, the Patent Register or similar and the trust itself is entered in these public registers, the Registrar may agree to waive an additional entry of the trust in the Public Register.

第901条如果信托财产已经在其他公共登记处，例如土地登记处、专利登记处或者其他类似的登记处登记，而信托本身也已经在这些公共登记处登记，则信托可以豁免在公共登记处的重复登记。

The company covers 112080 square metres of lands with the registered capital of 58,000,000 yuan.

公司占地面积112080平方米，注册资金5800万元。

He presented a set of data: a 2-year expansion, Lava-Lava has 40 million registered users, 4 million active users and 400 partners,"These figures prove that the original choice of cooperation mode is a success."

他给出一组数据：经过2年拓展，目前Lava-Lava拥有4000万注册用户，400万活跃用户，以及400家合作伙伴，"这些数字证明当初选择的合作模式是成功的"。

It is a lawfully registered mark of the Nikoli Company in Japan.

这是一个合法的注册标志的nikoli公司在日本。

I to ld them I would be leaving, but I don't think it registered .

我告诉过他们我要走，但我想他们并未留意。

The confidentiality of the existing rules and regulations to conduct a comprehensive clean-up, failed to meet the job requirements of confidentiality under the new situation, the timely amendment, supplement; right not included in the management of classified computers within the LAN, it is necessary to develop practical management systems into effective Monitoring scope; the establishment of classified removable storage media, a registration system for the device model, hardware number, custodian, enable time registered in the books, and report to the offices of record; the establishment of classified computers, classified removable storage media to go out the registration ledger system; non-classified computer connected to the Internet is strictly prohibited non-classified computer and between computers with classified national security department without the approval of the removable storage media to transfer data directly; classified obsolete computers and removable storage media must be submitted to Council Committee for the record confidentiality, rosters later physical methods for destruction.

对现有的保密规章制度进行一次全面清理，对不适应新形势下保密工作要求的，及时进行修订、补充；对未纳入局域网内管理的涉密计算机，要制定切实可行的管理制度，纳入有效监控范围；建立涉密移动存储介质登记制度，将设备型号、硬件编号、保管人、启用时间等登记在册，并报局办公室备案；建立涉密计算机、涉密移动存储介质外出登记台账制度；严禁涉密计算机接入互联网，严禁非涉密计算机与涉密计算机之间用未经国家保密部门认可的移动存储介质直接传输数据；涉密计算机及移动存储介质报废，须报局保密委备案，登记造册后用物理方法进行销毁。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。