查询词典 regions

The liquid crystal box wall structure is formed between the upper base board and the lower base board, and has several reflecting regions to form the first channel and several penetrating regions to form the second channel.

液晶盒墙结构是夹设于上、下基板之间，用以使复数个反射区形成第一通道，并使复数个穿透区形成第二通道。

According to the shape, colour, temperature, sensation, mucosoid degree of the flap, the blood supply and function of hand and the configuration of the forearm, the overall results of the recepient regions in 20 cases were all satisfactory and the overall results of 16 cases donor regions were satifactory in 16 cases.

通过检测皮瓣的外形、颜色、质地、温度、感觉、粘膜化程度，前臂供区的外形，手的血供和对手功能的影响等项目，进行了综合分析。20例中受区综合功能均为优；供区综合功能优16例，疗效稍差4例。

According to the sum of trade values, I arranged the sequence of top 10 major trade partners of Hong Kong. And then, label the characteristic goods of different regions. For example, the minerals trade of Yunnan, the mountainous products trade of Guangxi, the instant products and the heavy products trade of Guangdong, the major household commodity and overseas Chinese products of Fujian, the camphor trade of Taiwan, the diversified products of Shanghai, the ammunition and machine products of Tianjin, the ginseng trade of Yantai, the bean products, sugar and metal trade of Manchuria were all typical toward Hong Kong in different regions.

以贸易额为尺度区分若干时期香港在国内主要贸易对象港的排名先后，简要列举香港与各地贸易结构的特色及差异，包括对云南的矿产品贸易，对广西的山地货贸易，对广东的&快速&消费品和&笨重&消费品贸易，对福建的大宗日用品和侨需品贸易，对台湾的樟脑贸易，对上海多样化的大宗贸易，对天津的军火和机械设备贸易，对烟台的高丽参转口贸易，对盛京的豆货、糖和金属贸易等。

A content based adaptive mesh generation algorithm is proposed in this paper. At first, a watershed algorithm of mathematical morphology is used to segment image into many homogeneous regions so that watershed lines can better represent image structure, contours, and edges. Boundaries of these regions are approximated by polygons that can be represented with a few parameters. Each end point of polygonal sides serves as candidate node of mesh model.

文中提出的基于图像内容的自适应网格模型生成算法，首先利用数学形态学中的水线算法把编码图像分割成许多纹理一致的区域，所分割的区域反映了图像的结构、轮廓和边界；再对这些区域的边界进行多边形拟合，得到多边形各个边的端点作为网格模型的节点，以这些节点为基础就能生成一个 Delaunay 三角形网格。

Based on the analysis of current oscillation region of stable electric fielddomains in I-V curve,it is shown that when the applied bias voltage is changedwithin positive slope regions of I-V curve,the domain boundary between the high-and low-electric field domains does not moved,and the size of electic fielddomains regions is also not altered,while the electric filed strengths are adjusted tokeep the current conservation.

通过对稳态电场畴情况下I-V曲线中电流振荡区域的分析，证明当外加偏压在正微分电导区变动时，超晶格的高低电场畴之间的畴边界不发生移动，畴的大小不变，只是相应的电场强度做些调整以使电流守恒成立。

Based on the field investigation in Aug 2001 and Aug 2002, digital China Vegetation Map in 2001 and Qinghai-Xizang Plateau Vegetation Regionalization Map in 1996, vegetation characteristic along two sides of Qinghai-Xizang highway and railway is studied in this article Meanwhile, the impacts of Qinghai-Xizang highway and railway constructions on the ecosystems are analyzed using ARCVIEW、ARC/INFO and PATCH ANALYSIS It was found that:(1) Qinghai-Xizang highway and railway span 9 altitudes,12 longitudes and 6 natural regions (East Qinghai and Qilian mountain steppe region, Chaidamu mountain desert region, South Qinghai alpine meadow steppe region, Qiangtang alpine steppe region, Guoluonaqu alpine scrub meadow region and South Xizang mountain shrub steppe region);(2) the constructions of Qinghai-Xizang highway and railway destroyed natural vegetation and landscape, especially in 50m-wide buffer regions along both sides of the roads, it was estimated that the Primary Productivity deceased by about 30504.62t/a and the gross biomass deceased by 432919.25～

：根据2001-08和2002-08月野外调查数据及2001年1∶100万中国植被图、1996年1∶400万青藏高原植被区划图和2000年青藏铁路沿线自然保护区分布及功能区界调整图，以青藏公路铁路沿线植被生态系统为研究对象，运用ARCVIEW和ARC/INFO软件研究青藏公路铁路建设对沿线生态系统结构的影响，结论如下：①青藏公路铁路南北跨越9个纬度，东西跨越12个经度，共穿越青东祁连山地草原地带、柴达木山地荒漠地带、青南高寒草甸草原地带、羌塘高寒草原地带、果洛那曲高寒灌丛草甸地带和藏南山地灌丛草原地带6个自然区，对植被类型的统计结果显示了地带性。②青藏公路铁路的建设对生态系统产生直接的切割，使景观更加破碎。

LAMP will search for surface ice and frost in the polar regions and provide images of permanently shadowed regions illuminated only by starlight.

LAMP将在极地地区探寻表面冰层和霜冻，并提供在只有星光照射时，永远处于阴影中的地区的画面。

The rice acreage in northern rice-planting regions,especially in northeastern regions of China,grows steadily year by year,and the occurrence of and damage by rice insect pests have gradually increased with global warming and changes in cropping systems.

北方稻区，特别是东北早熟单季稻稻区，水稻种植面积逐年扩大，随着全球气候变暖和耕作栽培制度等因素的变化，其水稻害虫发生面积和危害程度逐渐增大，对北方优质水稻生产构成了较大影响。

Developed FRP and slack/semi-refined waxes and regions slack wax supply reduced by the amount of slack required as feed to the de-oilers in that region. FRP produced by the de-oilers was then added to the regions total wax supply total.

由于特定区域脱油厂对粗蜡的大量需求，可供给的优质的全精炼石蜡，疏松石蜡/半精炼石蜡以及粗蜡减少，因此脱油厂生产的全精炼石蜡也计入各地区的石蜡总供给。

In the other regions (mainly Quzhou, Shangrao, and Lishui regions), IV tones are still pronounced as short tones, with a glottal stop. Among them, IVA is generally high and short, and IVB is generally a short low rising or short low falling tone.

在其余地区（主要是衢州、上饶、丽水地区），入声仍读短促调，带喉塞尾，其中阴入调一般为高短调，阳入调一般为短促的低升调或低降升调。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。