查询词典 regionally

China will work closely with all other parties to share experiences and promote sustainable development regionally and globally.

中方愿与各方一道，加强合作，分享经验，共同促进全球和地区可持续发展。

In addition, the incidence of CRC varies regionally and changes over the time.

结直肠癌有明显的地域分布差异性，随时间推移，这种差异性又发生了变化。

It is necessary to revise the past taxonomic research both regionally and globally.

在物种水平上研究以往昆虫系统学家的工作，进行地区性和世界性的昆虫类群的订正更是非常必要的。

The fifth chapter: regionally environmental program. Through argument of environmental reasonability of general program, set down the control goals of waste gas, waste water discharging, sound pollution and solid waste, and established preventing program of pollution and ecological environment..

第五章：区域环境规划，通过对区域总体发展规划的环境合理性论证，确定了经济技术开发区大气污染、废水排放、噪声污染、固体废物等环境污染控制目标，并制定了污染防治规划和生态环境规划等。

The correlation of hydrocarbon accumulation and major control factors between these two basins indicates that there exist premium source rocks and reservoirs in subsalt carbonate rocks of Cambrian in these basins, and regionally distributing gypsum-salt rock of Middle Cambrian is good cap rock.

通过油气成藏要素及其主控因素的对比研究发现，塔里木盆地和东西伯利亚盆地在寒武系盐下都发育了优质的烃源岩和储集层，而区域性分布的中寒武统膏盐岩是良好的盖层。

Both teams hope that their work together will extend beyond the tomb itself, and that the project by providing a model case study for the practice of conservation on the Theban West Bank will enhance conservation practice and knowledge regionally.

双方都希望他们的合作不仅仅局限于这个陵墓，还希望该项目通过对底比斯西岸实施保护，提供一个案例研究模式，提高区域性的保护实践及知识。

During its first fifty years, Tech grew from a narrowly focused trade school to a regionally recognized technological university.

在最初的50年来，技术也从重点狭隘的职业学校的区域承认的科技大学。

There is certain untimeliness peorid for the state's macro-policy and market price level in the regionally transmittal.

摘要国家宏观政策和市场物价水平在地方的传导存在一定的时滞期。

However, during New Trend '85, Gu Wenda differentiated himself from most artists of Chinese Painting of the time and showed his contemporary consciousness by experimenting on traditional ink painting materials and techniques. This brought out a new possibility for the contemporaneity of Chinese Painting. Since then, unremitting efforts have been made to "modernize" Chinese Painting through traditional abstract elements like ink-wash and Calligraphy. These efforts streamed into a new trend called "modern ink"(or "abstract ink","experimental ink") in late 1980's, though seemed not widely acknowledged for its resemblance to Abstract Expressionism of 1960's and 1970's American art. What is interesting is that while some artists are endeavoring to "westernize" their art, a new trend grouped as "Neo-literati Painting" appears with very traditional form and mood. This can be explained as a group of people's resistance to the reformation of traditional culture as well as their nostalgia to traditional ideals. However, this school tends to be artificial for the absence of the particular context, and the expression with traditional brushwork is also regionally limited. Of all the efforts of reformation, Chinese Painting that accordingly adopts the tradition heads the list because of the cultural identification of the big number of population and greater market as a result of the economic growth of China. Meanwhile, the immense conservative inertia of traditional Chinese culture can also be detected.

在"现代艺术"风起云涌的"85新潮"中，谷文达以传统水墨的材料和方法表达出不同于当时大多数中国画艺术家们这种文化心态和文化认知的现代意识，为中国画的现代性提供了一种方案；以水墨、还有选择中国传统书法的抽象因素等可能来进行现代性探索，一直是中国画连绵的努力，在80年代后期汇聚成"现代水墨"（又或曰"抽象水墨"、"实验水墨"），是中国画的又一流向，但是不是没有脱离60、70年代美国的"抽象主义"意义，反而还有了拾人牙慧之嫌，所以始终难以获得更大的认可和成功；很有趣的是，与此"西化"流向同时的，还有以非常传统的方式出现的"新文人画"潮流，或许可以把这看着是部分中国文化人在中国以西方为参照的新文化背景下对之的抵制，对传统理想的怀念和诉求，但由于已经失去了其语境和环境，"新文人画"显得娇情和造作，而且这种以非常地域化的传统笔墨语言来表现的方式也失去了更为普遍化的可能；反而是延续传统一脉的国画，由于有巨大的人数基础的本土文化的认同，在中国经济发展后有了更大的市场，所以还是蔚然为中国画的一大潮向，从这也可以看到中国文化承传的保守性的力量。

This paper reports the results of highly precise zircon SHRIMP U-Pb dating of quartz albitite in the volcanic-sedimentary series of the Tuolugou cobalt deposit, Golmud, Qinghai. Analyses of eight spots presented 206Pb/238U ages of 455 to 483Ma with a weighted mean age of 468±9Ma, which represents the timing of submarine volcanic exhalation in this area. Therefore, the age of the host rocks of the Tuolugou ore district is redefined as Ordovician, which implies that regionally the main part of the Naij Tal Group should be Early Paleozoic in age.

青海格尔木驼路沟矿区赋矿火山－沉积岩系中的石英钠长石岩样品锆石SHRIMP U-Pb精细测年结果表明，该岩石具有一组8个测点构成的455~483Ma的206Pb/238U年龄数据，加权平均年龄为468Ma±9Ma，应代表本区海底火山喷流作用的时间，因此重新厘定了矿区内含矿岩系的时代为奥陶纪，同时，这一年龄指示区域上纳赤台群主体的时代应为早古生代。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。