查询词典 regional court

Taking Bulianta aeolia desert area of Shengfu-Dongsheng coal filed as an example, the subsidence intensity of T2004 and T2005 subsided area, regional aeolian corrosive accumulation and corrosive intensity are studied in comparison with non-subsided area, as well as the single sand dune under the vegetation cover of 10% and different subsidence intensity, the correlation analysis is made about the subsidence intensity and regional aeolian corrosive accumulation.

以神府－东胜煤田补连塔矿风沙区为例，通过野外系统观测，以非塌陷区为对照研究了不同塌陷年限T2004年塌陷区和T2005年塌陷区塌陷强度、区域风沙蚀积量和蚀积强度变化，分析了不同塌陷强度的单体沙丘在植被盖度约为10%时，塌陷强度与区域风沙蚀积量的相关关系。

Taken into the consideration of the regional characteristic of Chinese agricultural structure, Agria will build more breeding bases in different regions of China and provide upstream agricultural products with wider regional adaptabilities through internal research and collaborations with top agricultural research institutes.

华奥物种的目标是：根据中国农业区域性特点，与国内及国际相关农业科研机构合作，通过整合相关优质物种企业资源，建设和扩大覆盖不同地域的物种育、繁、种的现代农业物种基地，成为行业内具有领先地位的农业科技物种公司，为中国农业发展做出贡献。

Taken into the consideration of the regional acteristic of Chinese agricultural structure, Agria will build more breeding bases in different regions of China provide upstream agricultural products with wider regional adaptabilities through internal research collaborations with top agricultural research institutes.

华奥物种的目标是：根据中国农业区域性特点，与国内及国际相关农业科研机构合作，通过整合相关优质物种企业资源，建设和扩大覆盖不同地域的物种育、繁、种的现代农业物种基地，成为行业内具有领先地位的农业科技物种公司，为中国农业发展做出贡献。

The influence of regional culture to Donggan literature have three facets:literary language,folk custom,effects of writer. Donggan literature under infulunce of regional culture has enlightment singnificance for study of world literature of China.As far as second part is concerned, Middle-Asia Donggan literature and Chinese Hui literature have common cultural oringin.Their development are different directions of Chinese ancient Hui literature.To analyze the common images of two nationalities,such as "moon","cattle" and"Ahong",we can see the relationship between them.We also have new opions of two nationalities\' development,if we take their literature as mutual refrence system. There are comparability between Middle-Asia Donggan literature of Chinese origin and literature of Russian emigrants in China ,though they have geographical long-distance. Chinese culture and Russian culture have influenced these two literature.They can not only display profound influence of Russian culture and Chinese culture collision,but also display various artistic forms of Russian literature and Chinese literature exchang in the 20th century.

就下编内容具体而言，中亚东干族的文学和中国回族的文学有共同的文化渊源，它们是中国古代回族文学在20世纪以来发展的两个不同向度，解读两族文学中共有的&月亮&、&牛&、&阿訇&意象，能发现两族文学间千丝万缕的联系，如果以互为参照系的方式观照两族文学，我们还会对两族文学的发展产生全新的理解；中国俄裔侨民作家群和中亚华裔东干作家群虽然地理上相隔遥远，但他们的文学存在可比性，中国俄裔侨民文学与中亚华裔东干文学都受中国文化和俄罗斯文化影响，这两个侨民作家群的文学不仅能显示中、俄文化碰撞对20世纪侨民文学的发展影响深远，也能显示20世纪的中、俄文学交流存在多种艺术形式；美国非裔黑人文学与中亚华裔东干文学虽然分属于不同的文化谱系，但存在可比性。

The influence of regional culture to Donggan literature have three facets:literary language,folk custom,effects of writer. Donggan literature under infulunce of regional culture has enlightment singnificance for study of world literature of China.As far as second part is concerned, Middle-Asia Donggan literature and Chinese Hui literature have common cultural oringin.Their development are different directions of Chinese ancient Hui literature.To analyze the common images of two nationalities,such as "moon","cattle" and"Ahong",we can see the relationship between them.We also have new opions of two nationalities\' development,if we take their literature as mutual refrence system. There are comparability between Middle-Asia Donggan literature of Chinese origin and literature of Russian emigrants in China ,though they have geographical long-distance. Chinese culture and Russian culture have influenced these two literature.They can not only display profound influence of Russian culture and Chinese culture collision,but also display various artistic forms of Russian literature and Chinese literature exchang in the 20th century.

就下编内容具体而言，中亚东干族的文学和中国回族的文学有共同的文化渊源，它们是中国古代回族文学在20世纪以来发展的两个不同向度，解读两族文学中共有的&月亮&、&牛&、&阿訇&意象，能发现两族文学间千丝万缕的联系，如果以互为参照系的方式观照两族文学，我们还会对两族文学的发展产生全新的理解；中国俄裔侨民作家群和中亚华裔东干作家群虽然地理上相隔遥远，但他们的文学存在可比性，中国俄裔侨民文学与中亚华裔东干文学都受中国文化(来源：A82BacC论文网www.abclunwen.com)和俄罗斯文化影响，这两个侨民作家群的文学不仅能显示中、俄文化碰撞对20世纪侨民文学的发展影响深远，也能显示20世纪的中、俄文学交流存在多种艺术形式；美国非裔黑人文学与中亚华裔东干文学虽然分属于不同的文化谱系，但存在可比性。

Based on the above research, we analyzed regional metallogenic conditions from geology, geophysics and geochemistry. Considering regional strata, some source beds with ore-bearing strata controlled apparently metallogenesis. The strata contained hydrothermal siliceous rock or siliceous albitite ether formed some favorable source beds and established substantial foundation for later diplogenetic metallogenesis e.g.

从区域地层上来看，含特殊层位的矿源层对成矿有明显的控制作用，其中含热水沉积成因的硅质岩或硅质钠长质岩的地层或形成有利的矿源岩，为后期叠生成矿奠定物质基础，或直接形成工业矿床；另外，区内黑色页岩（包括碳质板岩、碳质泥岩、碳质页岩和含碳钙质板岩等）也是很好的矿源层。

To detect the performance of yield traits in wheat regional trials, the data collected from Sichuan wheat regional trials in 2002 were analyzed by AMMI model.

为了解AMMI模型在小麦区域试验产量组成性状分析中的应用效果，利用AMMI模型对2002年四川省小麦区域试验资料进行了分析。

The regional geologic setting and geologic characteristics of the gold mineralization in the Toudaogou area, Ankou Town, Liuhe, are analyzed, making the study of the regional geophysical field, and the geochemical field division, meanwhile,the main ore-control factors were preliminarily summed up in the study area.

分析了柳河安口镇—头道沟一带区域地质背景以及金矿化地质特征，作了区域地球物理场研究和地球化学场分区，初步总结出本地区的主要控矿因素，并对今后在该区进一步找矿作了一些探讨。

This paper puts forward a new measure---Standard Area Antitheses, which studies the definition of the standard area and the regional threshold. According to the case study in Beijing, the author proposes a method of defining the area for Regional Traffic Impact Analysis.

针对区域性交通影响评价中范围阈值的确定，提出了标准区域类比法，研究了标准区域的确定方法和阈值确定的过程，并结合北京某区域实际，进行了区域确定方法的案例研究。

Chapter Four integrates with Shuhe Chama culture posthouse project and analyses the process of constructing the regional architecture in Lijiang as well as produces all kinds of contradictions in this process, which is on the base of traditional building in Lijiang. And this chapter also investigates the details design of the regional architecture.

第4章以丽江传统民居的调研为基础，结合丽江束河&茶马驿栈&工程实践，着重分析、阐述了丽江地区建筑营造过程以及在此过程中所产生的各种矛盾与问题，并且对地区建筑的细部设计进行了重点论述、研究。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。