查询词典 regional court

Then it makes assessment of the action of the industrial park on regional economic development by means of an index system that is made up of indices of the industrial park's action on regional economic development.

论文通过研究得出以下结论：(1)工业园区主要通过资本溢出、产业链延伸和技术创新扩散三种途径带动区域经济的发展，工业园区对区域发展的作用是由内外作用力以及上下作用力共同完成的，并从工业园区对区域经济发展作用过程的行为主体间的关系出发，建立了工业园区作用过程网络模型。

Based on the scores on the intensiveness of market competition, market size and degree of regional preference for brands in the second and third chapters, regional markets are graded to provide references for manufacturers in extending their channels in the last chapter, which also makes analysis of changes in market channels of passenger cars.

最后一部分综合第二、三部分的市场竞争强度、市场大小、区域的品牌偏好程度、区域的保健因素得分对车市的区域市场进行评分为厂商进行渠道拓展提供参考，并对基本型乘用车渠道变革进行相关分析。

China will continue to take part in multi-lateral deplomatic activities of globle, intracontinental and regional nature and play a constructive role in fields like UN reform, the settlement of regional conflicts, peace-keeping, disarment, arms control and environmental protection.

中国还将继续参与全球性、洲际性和地区性的多边外交活动。在联合国改革，地区冲突，维护和平，裁军，军备控制和环境保护方面发挥建设性的作用。

With the agglomeration of regional industry, specific regions can affect the regional economic growth by changing the stock of invisible assets.

随着区域产业的集聚，特定区域通过无形资产存量的变化，影响着区域的经济增长。

Appeal courts are in the middle of the three ranks; they respectively discharge their duties in the 10 itineration zones of the U.S.regional courts and District of Columbia, and handle the appeal cases judged by the regional courts in their itinerant precincts; at the same time, they accept appeals submitted by some administrative structures which themselves are quasi-judicial. thanks for ur appreciation. i know my translation is far from prefect, chinglish i mean not native,'cause i am a chinese and never go abroad; but one point i can make sure is that it is understandable no matter to chinese or a foreigners.

位居中间一层的是美国11各上诉法院，它们分别在全国10个地方法庭巡回区及哥伦比亚特区内行使职权，并在各自巡回管辖区内听取地区法院已判决的上诉案件，他们同时也受理一些行政机构提交的上诉，这些机构本身就具有准司法性质。

The doctrine and practice of the Council of Europe in the promotion and protection of has had profound influence on the international protection of human rights as follows: Regional approach is the effective way to enforce the UD ;The international institutions of human rights must upgrade the justiciability of human rights through their reformations; States ought to exercise their sovereignty actively in protecting human rights in regional mechanism . The consciousness of the subject of individual right is naturally required to be strengthened in the protection of human rights; The international institutions of human rights ought to improve their working efficiency.

内容提要欧洲理事会采取集体办法促进和保护人权的理论和实践对建立和完善国际人权保护制度产生了深远的影响：区域性人权保护办法是在区域层面上施行《世界人权宣言》的有效途径；国际人权机构应通过改革不断提高人权的可司法性；主权国家应在采取集体办法保护区域人权方面积极行使主权权利；人权国际保护内在地要求增强个人的权利主体意识；国际人权保护机构应不断提高其工作效率。

And the reasonable proposal for the construction the region electrical power system was put forwardThe power load forecast is the basis of the power system planning.With the actual planning of regional development,uses a scientific and effective load forecasting methods forecast plans the local load electric quantity,is an important work to the regional power system planning.This dissertation uses the BP algorithm, proposed a double hidden layer structure artificial neural network to the forecast ultra-short-term power system load.After the simulation with the actual data,the method which this dissertation proposed compared to the traditional linear extrapolation Prediction method average absolute percent error of 2.5 percentage points,ten minute load forecasts achieve the average absolute percentage error are smaller than 2.5%accuracy.

本文利用人工神经网络BP算法，提出了一种双隐层结构的电力系统超短期负荷预测方法，经过对实际数据的仿真实验，本文提出的神经网络超短期负荷预测方法比传统的线性外推法预测平均绝对百分误差降低2.5个百分点，十分钟负荷预测达到平均绝对百分误差小于2.5%的精度。

Second, regional autonomy for ethnic minorities in China is not only ethnic autonomy or local autonomy, but is the integration of ethnic and regional factors and the combination of political and economic factors.

二是中国的民族区域自治，不只是单纯的民族自治或地方自治，而是民族因素与区域因素的结合，是政治因素和经济因素的结合。

China Customs actively adapted economic globalization, regional economic integration, and changes resulted from the rapid development of Chinas foreign trade, put forward to the first and second steps of modernization development strategy and carried out Regional Customs Clearance Reform with the promotion of a new Mode of Local Declaration and Port Release. It greatly improved clearance efficiency, reduced logistics costs of import and export enterprises. However, due to the lack of effective internal and external control mechanisms during the initial period, lots of potential risks were brought to Customs management, national economy and the society.

中国海关主动适应经济全球化、区域经济一体化和外贸高速发展所带来的变化，提出第一、第二步现代化发展战略，实施了以"属地申报、口岸验放"为代表的海关区域通关改革，极大的提高了通关效率、降低了进出口企业物流成本，但在推广初期由于缺乏有效的内外部控制机制和手段，给海关管理和国家经济社会带来许多潜在的风险。

Combine with resource-based characteristics of regional economic development and the description of evolution in regional PRED system by logistic curve, the development of mineral resources from abroad and ecological protection of the region should be taken for a useful reference.

结合资源主导型区域经济发展的特点，利用罗吉斯蒂曲线描述区域PRED的系统演化，借鉴国外矿产资源开发区域与生态保护的有益经验，提出对我国的启示。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。