查询词典 regimentation

Every new political theory, by whatever name it cal led itself, led back to hierarchy and regimentation

每种新的政治理论，不论自称什么名字，都归于等级制度和严格管制。

Middle-income housing projects which are truly marvels of dullness and regimentation sealed against any buoyancy or vitality of city life.

中层收入居民区的无趣和对一切轻快和有活力的城市生活的管辖让人觉得惊奇。

WE HAVE BEEN discussing how essential it is to have love, and we saw that one cannot acquire or buy it; yet without love, all our plans for a perfect social order in which there is no exploitation, no regimentation, will have no meaning at all, and I think it is very important to understand this while we are young.

只有当一切的竞争都除去时，才会产生一个和平的社会，大家才能过得快乐而又有创造力。我们已经讨论过心中有爱是多么重要，我们也看见了爱是不能被获取或被买卖的。我们希望得到一个没有剥削或极权的完美社会，但是缺少了爱，这个理想就一点意义也没有了。我认为在我们年轻时，了解这件事是非常重要的。

Both to apply law administration and to construct a law government in our country are facing great challenge in aspects of conception and regimentation.

构建社会主义和谐社会，是党中央从全面建设小康社会，开创中国特色社会主义事业新局面提出的又一项重大战略举措。

Like millions of young people around the world, she must suffer isolation and regimentation for the opportunity to help her family and accomplish her dreams.

像全世界成千上万的年轻人那样，她必须为了帮助家庭和实现梦想而忍受孤立与管制。

The ambitious, flexible programs that China has begun will produce tensions and fissures in a society long controlled by force and regimentation.

中国正在开展的雄心勃勃而富于变化的计划在一个长期被强权控制的社会中会造成紧张和裂痕。

This paper sets forth regimentation principle,program and method of the pre-tender price in the building project item,and presents how to make pre-tender ,embodies the importance of project bidding bottom in bidding work.

从标底价格的编制原则、编制程序、编制方法等方面对建设工程项目招标标底的编制进行了阐述，并提出了如何编制工程标底，体现了工程标底在招投标工作中的重要性。

Pass to build up the new village economy organization, build up rise farmer and the market contact of the bridge and take, raising the regimentation degree that the farmer enters a market.

通过建立新型农村经济组织，建立起农民与市场联系的桥梁和纽带，提高农民进入市场的组织化程度。

As free-wheeling individuals who tend to be unpredictable, do not take readily to any form of regimentation, and are frequently charming.

自由自在，不落窠臼，不喜欢任何形式的约束并且往往魅力十足。

The reality reasons that make the politic subjectivity decline are as such: the fall-down of economy, confinement of politics regimentation, the barrier of moral culture mentality .

为了唤醒政治主体性，必须建构合理政治主体性；完善民主制度并使其伦理化；建设开放的政治文化；促进哲学、政治学、伦理学的融合。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了