查询词典 regiment

Many people who come to the Dead Sea follow a self-treatment regiment that involves swimming, mud baths sunbathing.

许多特地赶来死海自身治疗的团队，有游泳、沙滩日光浴，我则满足于海漂。

With Prince Andrey was the red-nosed major of his regiment, Timohin, who had joined him in Moscow with a wound in his leg received at the same battle of Borodino.

同安德烈公爵一起被护送的，有与他在莫斯科汇合的他所在的兵团的少校，也同样在波罗底诺受了腿伤的红鼻子季莫欣。

While some subunits such as the first company of Panzer F黶ilier Regiment GD and the Armoured Reconaissance Battalion were re-equipping with new armoured vehicles, the two infantry regiments were being reduced to three battalions of four companies each, rather than four battalions of five companies each.

GD的F装甲营的1连和Reconaissanc装甲营被装备了新型的坦克，两个步兵团也被减到3个营，每个营有4个连，实力相当于4个营（每营5个连，估计是每个连的人数增加）。

While some subunits such as the first company of Panzer F黶ilier Regiment GD and the Armoured Reconaissance Battalion were re-equipping with new armoured vehicles, the two infantry regiments were being reduced to three battalions of four companies each, rather than four battalions of five companies each.

GD的 F装甲营的1连和Reconaissanc装甲营被装备了新型的坦克，两个步兵团也被减到3个营，每个营有4个连，实力相当于4个营（每营5个连）（估计是每个连的实力增加、人数增加。译者注）。

Crane's The Red Badge of Courage, published in 1895 , follows a Union regiment during the Civil War and specifically concerns a recruit who, like the protagonist in The Things They Carried, struggles with his fear of cowardice and the red sickness of battle.

起重机的红色英勇勋章，出版于1895年，遵循联盟兵团内战期间招募专门涉及谁，如主角在这些飞机的事情，斗争与他的怯懦和恐惧红色疾病的战斗。

Norforce's breadth of operations encompasses added than 100 Aboriginal languages, and abounding of its soldiers allege English as their third or even fourth tongue. The regiment's white admiral accept to be acute to a accomplished ambit of cultural differences a part of their soldiers.

非武力组织活动区域内有一百多种语言在使用，很多战士都是把英语作为他第三语言甚至第四语言来使用的该组织的白人军官必需对士兵内存在文化差异十分敏感。

And now I could do something for the whole regiment,though I believe every male here didn't like the Friday morning drycleaning pick up.

虽然我相信在座的每一位男性都不喜欢在周五早上排队去拿干洗的衣服。

After the war he organized a self-defense militia in his native district, and in 1905 Zhang's growing military unit was organized into a regiment by the governor of Fengtian province.

战后，他在当地组织了一只自我防卫的军事力量，并且在1905年，张作霖日益壮大的军事组织被奉天省总督收编为军队。

Gaunt survives, being one of the last off the planet, and reorganises the survivors into a single infantry regiment, the Tanith First-and-Only (more colloquially known as Gaunt's Ghosts. It is known that 'Mad' Hlaine Larkin was the first to use the term During the first Book Ghostmaker and it is a continuing thread through-out the next two books that Gaunt tries to truly make them 'his').

冈特活了下来，他成了最后一个活着离开行星的人，之后他将幸存者重组为了一个步兵团，也就是坦尼斯唯一第一团

Because of the big difference between the two tank types, the 2nd Tank Regiment was assigned to the 4th Army, which used it in the battle in southern Bessarabia and at Odessa.

因为罗马尼亚军队拥有的这两种坦克之间存在很大不同，所以在战争爆发后，第二坦克团被调入罗马尼亚第四集团军，配合该军进攻奥德萨。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了