查询词典 regiment

The high-shouldered figure of Zherkov, who was known to the Pavlograd hussars, as he had not long before left their regiment, rode up to the colonel.

保罗格勒兵团的官兵都熟悉那两肩高耸的热尔科夫的身材（他在不久前才退出他们的兵团），他骑马跑到团长面前。

One of the battalions of each horse artillery regiment was refitted with 12 100mm howitzers.

每个马拉炮兵团的一个营改装了12门105mm榴弹炮。

The number of artillery pieces of the horse artillery regiment doubled from 12 to 24 75 mm howitzers and each artillery battalion received 7 light machine-guns for protection in short range infantry fights.

马拉炮兵团的75mm榴弹炮数量也从原来的12门增加到了24门。，每个炮兵营也接受了7挺轻机枪用于防御步兵的近距离攻击。

The cavalry brigades (1st, 5th-9th) had each a horse artillery regiment (1st-6th).

第1，第5-9山地旅各自有一个马拉炮兵团

The horse artillery regiment was made up of two battalions with 8 75mm Krupp model 1904 and 1912. Each brigade also had an AT squadron equipped with 47mm B鰄ler model 1935 towed by Tatra 93 T trucks or Malaxa UE light armoured tracked vehicle.

马拉炮兵团由2个营组成（8门75mm Krupp 1904或1912型）每个旅也有一个反坦克连，装备有用Tatra 93 T卡车或者Malaxa UE 轻型装甲履带车牵引的47mm B鰄ler 1935型炮。

In recent times, it has become customary to invite units from France's close allies into the parade; for instance, in 2004 during the centenary of the Entente Cordiale, British troops (the band of the Royal Marines, the Household Cavalry Mounted Regiment, Grenadier Guards and King's Troop, Royal Horse Artillery) led the Bastille Day parade in Paris for the first time, with the Red Arrows (the Royal Air Force's aerobatic display team) flying overhead.

最近，邀请法国的亲密盟国派部参加阅兵成为了一种惯例；如，在2004年纪念《友好协议》签署百周年的庆典上，英国部队(皇家海军陆战队乐队、近卫骑兵团、掷弹兵卫队以及皇家骑兵炮队中的禁卫军部队)就首次走在了巴黎&巴士底日&阅兵队伍的前列，其中&红箭&(皇家空军特技飞行表演队)还贯空而过。

In case of emergency, a 150mm howitzers battery could have been assigned to the regiment.

在紧急情况下，一个150mm炮兵连将被配备给该团。

The regiment with the odd number had 2 battalions with 12 75mm guns each and one with 8 100mm howitzers.

团是个奇数有2个分别装备了12门75mm炮的营和一个8门100mm榴弹炮的营。

The first of the 53 Junkers with I./193. Infanterie-Regiment reached the airport.

运载着第193步兵团1营的53架容克此时也抵达了机场上空。

These were grouped into Corps that took their name from the military kraals where they were mustered, or sometimes the dominant regiment of that locality.

这些人被组成军团或当地占支配地位的组，团名以召集他们的军事克拉尔命名。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了