查询词典 regiment headquarters

He gave the GIs "my most experienced armoured regiment, the Sherwood Rangers Yeomanry," told the American battalion and division commanders to get up front, and returned to his headquarters.

霍罗克斯把"我最有战斗经验的战车团——舍伍德护林人团"*交给美军指挥，要求美军的营/师指挥官向前线前移指挥位置，然后他回了自己的指挥部。

In 1940, a French infantry division was made up of three infantry regiments (each one having a headquarters company, a weapons company and three battalions), one cavalry unit tasked with reconnaissance, one anti-tank company (12 25mm anti-tank guns), one light field artillery regiment with three groups of 12 75mm guns each (plus an anti-tank and anti-aircraft company to protect the field guns from enemy tanks and aircraft), one heavy field artillery regiment (two groups of 12 155mm howitzers each), two engineer companies, two signals companies, two transport companies, one ammunition company, one medical group and divisional services.

在1940年，一个法军步兵师由三个步兵团(每个都有一个司令部，一个武器连和三个营)，一个负责侦察的骑兵部队，一个反坦克连(12架25mm反坦克炮)，一个轻型野战炮团配备有12架75mm炮三组(再加上一个反坦克防空连保护野战炮不受敌人坦克和飞机的攻击)，一个重型野战炮团(12架155mm榴弹炮两组)，两个工兵连，两个通信连，两个运输连，一个军火连，一个医疗大队和师后勤部门。

We carried on that way until dawn. In the early morning, we came across the regiment's men - those were signalers, three of them. When I asked where was the headquarters, they pointed the direction and told me to take the right turn after 300-400 meters.

我们这样潜行到黎明时分，终于遇到了团里的人——他们是通信兵，三个人，我问他们团部在哪，他们指了方向并且告诉我向右转300或400米就到了。

In September 1987, military sub-district transfer silver, former Director-General of the Political Department of Military and reserve four college staff, battalion commander, deputy district headquarters of the regiment level, and other staff.

历任排长、连长、指导员、副营长等职。1987年9月，调白银军分区工作，历任军分区政治部干事，预备役四团参谋、营长，分区司令部副团职参谋等。1997年4月任区委常委、区人民武装部政委。1985年12月，曾获军部老山优秀政工干部称号。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷