查询词典 regime

This book gives a panoramic review of the history of Manchukuo regime under the control of Japan and the Chinese people at that time suffering exploitation and oppression.

本书全景式再现了日本帝国主义对这一傀儡政权控制的方方面面，以及中国人民遭受压迫、掠夺和奴役的悲惨状况。

A brochure promoting investment opportunities in Kwangju touts its reputation as "the Vanguard of Democracy"and extols those citizens "who sacrificed so much against the past unjust regime in order to recover its freedom."

为促进光州投资机会而制作的小册子中，以&民主先锋&之名来宣扬光州，也夸耀光州人民&为了恢复光州的自由，对抗不公正的旧政权，做过重大的牺牲&。

Chapter three analyses American effort to overthrow Lumumba\'s regime, even to assassinate him.

第三章考察与分析美国参与推翻卢蒙巴政府，甚至暗杀其本人的决策及行动。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。