查询词典 regia

Juglans regia L.; grafting ; single bud green branch grafting ;工 bud grafting and shield bud grafting

核桃；嫁接技术；单芽绿枝接；"工"形芽接和嵌芽接

On the other hand if you were wealthy and lived in a provincial city like Bulla Regia or Londinium or Trier you were in a position to enjoy the vast luxuries of empire. Buildings, roads, bridges, commerce and protection, all courtesy of the conquering Romans made life in a provincial city quite a bit more comfortable and healthy.

换个立场来说，居住在行省城市的富人，如布拉瑞吉、伦蒂尼亚或特里尔等城市都能直接受益于帝国各项奢侈享受，建筑、道路、桥梁、商业及保护都是罗马征服者的恩赐，使得行省城市更舒适，也更卫生。

The perfect city, Romans believed always had the same key elements temples, theaters, baths, roads and outdoor public spaces. Of course, you needed a marketplace and most certainly, a brothel. A traditional sign such as this one in the African city of Bulla Regia pointed the way for visitors.

但罗马确实在其他方面树立起典范，罗马人一致认为完美的城市一定得有相同的要素：神庙、剧院、浴场、道路以及户外公共场所，市场既不可少，妓院更不可缺，传统标志在非洲布拉瑞吉为访客指点迷津。

Antimony samples were dissolved by aqua regia, hydrobromic acid, and hydrochloric acid step wisely, converting sulfur in the samples into sulfate.

方法采用王水，氢溴酸，浓HCl等试剂将锑样溶解，并使锑样中的硫转化为SO42-，低温加热蒸干，使锑完全挥发。

The results show that:(1) Juglans regia relatively distributes in larger area in Gansu.

研究结果表明：(1)我省目前核桃资源分布面积相对较大，但总产量偏低。

Definitive proof for the presence of progesterone (3) in a vascular plant, Juglans regia, is provided.

这一新发现可能会改变科学家对孕酮的进化及在生物体中所起作用的认识。

Juglans regia ; water of leaf ; soil moisture ; growth ; yield

核桃；叶片水分；土壤含水量；生长；结实

The type and character of floral organ variation in Juglans regia L. were observed, and the anatomy of hermaphroditic development was also analyzed through paraffin section.

观察胡桃花器官变异类型及其特点，制作石蜡切片对两性花变异类型的花芽分化进程进行了研究。

The genetic variation of Juglans regia L. and Juglans sigillata Dode is 85.95% in species, which is 14.05% among species.

参考译文：核桃与漾濞核桃的遗传变异在其各自品种间占85.95%，在整个物种上占14.05％。

In addition, our works also indicate that MC-ICPMS technique shows a good potential on Re-Os isotopic measurement. 2. A new method for the determination of low Re-Os abundances and ~(187)Os/~(188)Os in a natural rock sample by MC-ICP-MS has been established in our laboratory. Rock samples were digested in inverse aqua regia in sealed Carius tube for 24 hours at 230°C, then Os was separated from the matrix by CCl_4 solvent extraction, and further purification by microdistillation.

建立了Re-Os同位素样品的化学分离和纯化方法以及MC-ICPMS质谱测定方法：岩石样品的Re和Os化学分离方法是采用Carius管溶样法，结合四氯化碳萃取以及氢溴酸反萃取的方法分离出Os，最后是通过微蒸馏的方法纯化Os；利用阴离子交换树脂的方法分离纯化Re。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。