查询词典 regards

On the other hand, she regards much Mozart-playing as misconceived: The approach these days is either over-virtuosic, and lacks elegance and purity and modesty – Tchaikovsky's description of Mozart's music as 'angelic' is exact.

另外，她对大多数演奏莫扎特的方式并不是很赞同。今天，人们太看重精湛的技艺，缺少优美、明朗和矜持——柴科夫斯基称莫扎特的音乐如'天使一般'很有道理。

The classic mistake made by heroes in regards to prophecies is that the person to whom it is delivered misinterprets its meaning, either because of pride or lack of information.

神话中的英雄们面对预言时所犯下的最典型的错误就是曲解其意义，这种情况一般是由于他们太过骄傲或缺乏相关信息造成的。

The classic mistake made by heroes in regards to prophecies is that the person to whom it is delivered misinterprets its meaning, either because of pride or lack of information.

神话故事中英雄们面对预言所犯的经典错误就是，他们听到预言后对之做出了错误的解释。这或者出于本身的骄傲，或者是由于信息缺乏。

Medium and small businesses regards China as more and more fundamental an economy strength.

中小企业作为中国越来越重要的一支经济力量。

The industry of Beijing new technology that regards level of the first state of our country as development of estate of new and high technology develops experiment area, had taken marvelous course more than 7 years.

一 作为我国第一个国家级高新技术产业开发区的北京市新技术产业开发试验区，已经走过了七年多不平常的历程。

This signaled to the market that the trade was maneuvering itself into an even more precarious situation with regards to margin calls.

在关于保证金的要求方面，反映了市场自我调控能力朝一个危险的方面前进。

Vermin regards one Chinese as Seo, of course is right of disk of this Baidu server upgrade, change state huge is glad, after all, baidu mastered the most discharge of careless root stationmaster, do Seo, more without reason does not pay close attention to such big movement.

vermin作为一中文seo，自是对此次百度服务器磁盘的升级、更换表示极大的欣喜，毕竟，百度掌握了草根站长的多数流量，做seo的，更没道理不关注这样的大动作。

Division is what God regards as the most sinful.

分门别类是神所最定罪的一件事。

The year did go smoothly in most regards. However, I began to feel that thisstudents. Naturally, they received more individual attention than they would have in

总的来说，那一年，一切都很顺利，然而，我却开始发现，对于大多数的学生而言，在身心健康方面，这所学校与普通的公立学校并没有本质差别。

Meanwhile, the identity that regards.china research and development as the orgnaization already was oppugned with all possible means.

与此同时，作为&。china&研发机构的身份已被多方质疑。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。