查询词典 regards

How does this transformation become real? This paper regards these notions thereinafter: theme, character, circumstance, plot, point of view and focalization and so forth.

改编作品如何实现思想的艺术转换，本文将以叙事学为理论基点进行分析，具体的切入角度包括主题、人物、环境、情节、时间性和空间性、视点、聚焦等几个方面。

As well as other small business with the common characteristics, should regards and apply Simons' levers of control framework as a powerful tool to improve their management and thriven their business.

并且提示包括郴州裕湘面业有限公司在内的其他具有相同情况的中小型企业也应当利用SIMONS的控制杠杆理论来提高他们的管理能力，并且扩大他们的市场。

This is especially important in regards to towing services.

这点尤其重要，至于拖车服务。

QingHai Green Medicine regards the development with tragacanth of Tibet rhubarb as leading ,increases production line for aqua,pilland troche on the base of grain and capsule,enhances the throughput for five times and achieves a five hundred million RMB of annual production value.

在西部大开发的背景下，为了构建一个新的发展平台，"青海绿色药业"于2002年7月入驻青海生物科技产业园，进行GMP易地改造，已建成13000m2的生产、科研、办公场地，在颗粒剂、胶囊剂的基础上增加了水剂、丸剂和片剂的生产线，年产值可达到5亿元人民币。

In addition, the author is one of the Transect research group, so this paper regards the Transect as the main object to study Te.

并且作者也参加了该断面的工作，故本论文选择该断面作为研究Te的主要内容。

What is your damage incident rate with regards to transporting product?

你有什么损害的发生率方面运送的产品吗？

As regards language, the letter is a treasure-house of expressions characteristic of the individuality of the writer.

至於语言，这封信是一个宝库表达的个性特徵的作家。

It regards the cutting track of virtual surgical knife as the cutting intersection of a polygon prism and a triangular mesh model.

该算法用凸柱体模拟虚拟手术刀对三维网格模型进行切割，根据截骨术的切口类型构造柱体，用此柱体进行切割实现骨块的分离。

For simulation model of two-wheelers, this paper regards the two-wheeler, the cyclist and the road as a mechanical coupling system while emphasizing the actual situation, and proposes a human-vehicle-road coupling system modeling method.

在两轮车仿真模型的研究方面，本文着重于实际情况将两轮车、骑车人和路面视为一个力学耦合系统进行分析，基于此提出了人-车-路耦合系统的建模方法。

I am one Chinese citizen, still call your Sir as regards. Be informed that the USA government gives no consideration to China side on October 3, negotiating with on again and again solemnly and justly , be informed Congress decides to sell "the patriot- to Taiwan when 3 " leads system on the contrary ","E-2T" early warning machine escalates systematically ", the "Apache helicopter" waits for weaponry (general value amounts to 6,463,000,000 U. S. dollar) information, I compose for one ordinary Chinese citizen , feel being enraged very.

得知10月3日，美国政府不顾中方一再严正交涉，通知国会决定向台湾出售"爱国者－3"反导系统、"E－2T"预警机升级系统、"阿帕奇"直升机等武器装备（总价值达64.63亿美元）的消息时，我做为一名普通的中国公民，感到十分震怒。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。