查询词典 regards

It is also known that some of the ingredients found in the leaf such as aloin, are recognized as having laxative properties, and are known to be destructive to human skin in regards to the development of keratinocytes.

芦荟叶中所含的一种名叫"芦荟素"的成份具有轻泻剂的某些特性，能阻碍角化细胞的形成，因此对人体肌肤有腐蚀作用。

Because of the seclusion from the world outside the monastery and the Catholic idolatry, in Ambrosio's world, there is only one type of femininity which he regards as true and acceptable, that is, the ideal type of the sacred Virgin Mary.

由于长期与修道院外面的真实世界隔离，再加上天主教偶像崇拜的理念，使得Ambrosion只能认得，且只接受唯一的一种女性的特质，那就是圣母玛利亚那种无瑕完美的女性典型。

I have done well in this respect as regards my other ancestors.

我已经做好在这方面，至于我的其他祖先。

The Great War was unfortunate, because it gave Japan temporarily a free hand; the collapse of Tsarist Russia was fortunate, because it put an end to the secret alliance of Russians and Japanese; the Anglo-Japanese Alliance was unfortunate, because it compelled us to abet Japanese aggression even against our own economic interests; the friction between Japan and America was fortunate; but the agreement arrived at by the Washington Conference, though momentarily advantageous as regards Shantung, is likely, in the long run, to prove unfortunate, since it will make America less willing to oppose Japan.

伟大的战争是不幸的，因为它使日本暂时放手，是沙皇俄国崩溃是幸运的，因为它结束了对俄罗斯和日本的秘密联盟年底，在英日同盟是不幸的，因为它迫使我们怂恿日本侵略甚至对我们自己的经济利益；在日本和美国之间的摩擦是幸运的，但该协议达成的华盛顿会议上，虽然一时山东方面的优势，是可能的，从长远来看，证明不幸的，因为它将使美国不愿意反对日本。

The capitalist that regards anthropomorphize as capital works to work exploit basically show through supervise and directing work come.

作为人格化资本的资本家对活劳动的剥削主要通过监督和指挥劳动表现出来。

Hello, my friends, and regards from Antigua, the land of the sea and sun!

我的朋友们你们好，这是来自Antigua--一个充满沙滩和阳光的地方--的问候

It is by those two art-sponsoring deities, Apollo and Dionysus, that we are made to recognize the tremendous split, as regards both origins and objectives, between the plastic, Apollonian arts and the non-visual art of music inspired by Dionysus.

由于这艺术的神祗——阿波罗与狄奥尼索斯，我们才认识了"造型艺术"与"非视觉的艺术"之间在起源与对象上所存在的鸿沟。

Apriorism and empiricism are two antagonistic concepts in contemporary western philosophy. The former takes some ultimate ideas as its ideological basis, while the latter regards the effective practical activities as the only human ideological basis, rejecting any unverifiable ultimate idea.

近代西方哲学中的先验论和经验主义似乎是两个对立的观念，前者把某种终极理念作为思想观念的基础，而后者恰恰把行之有效的现实行为活动框架视为人类惟一的观念基础，从而否定任何不可证明的终极理念。

It regards internet as basal, and can make the information of the arboretum managed by the arithmetic figure, and provide a terrace for the public to hand over or visiting with each other.

是以互联网为基础的，可使植物园的信息实现数字化管理，并为公众提供一个交互或访问平台。

You should hear what the Archdeacon says of her. He regards her as his right hand in the parish.

你真该听听教区长怎么评价她的，他视其为在教区的左右手呢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。