查询词典 regardless

Detaching your self-image from your climbing performance allows you to enjoy climbing regardless of the outcome.

分离你的自我印象与攀岩表现，可以使你享受攀岩的乐趣，无论结果如何。

A Chinese female marrying for the foreign man, is one kind devastates to the Chinese girls , regardless of spiritual or human body

一个中国女的嫁给个外国男人，对中国女孩是一种摧残无论精神或肉体

Regardless of what happens or changes in Diablo III there are always going to be the min/maxers that game the systems to be more efficient, but as a goal we want to encourage players to experience the game as a whole or at least to a larger degree than an end-game that devolves in to just killing a single boss over and over.

关于这个词的详细解释请参见： http：//en.wikipedia.org/wiki/Minmaxing 式的游戏，都会有更有效率的系统，但是我们的目标是鼓励玩家体验一个完整的游戏，或者说至少不让D3的最终变为单纯的一遍又一遍的杀死某一个BOSS的游戏。

Fret not , you can get a poor credit auto loan pretty much regardless of how badly your score is dinged .

烦恼不是，您可以得到一个贫穷的信贷汽车消费贷款相当，不论如何严重你的分数是 dinged 。

Flasm 1.22 disassembles/assembles all actions supported by flash, regardless of the version. There were numerous syntax changes to the original flasm though, so be sure to decompile with flasm 1.22 before you try to compile.

Flasm 1.22反汇编/汇编flash支持的所有actions，无论什么版本，尽管有非常多的语法变化，在你编译他之前请先尝试用flasm反编译

Taking a fan in hand, they are talking too much regardless of whether there is wind. Some without stool might as well take off a shoe as cushion, also not forgetting to give a small episode. A crowd of children disporting are running about around grow-ups, which caused grow-ups' scold.

手里拿着扇子的，高谈阔论的神情，仿佛并不在意有风无风；没带板凳的，干脆脱下一只鞋子垫在屁股底下，也不忘来个小插曲；一群嬉戏玩耍的孩子，始终围着大人们追来跑去，短不了惹得人们骂上几句。

Regardless of the origin of a white MS born today, whether it be of certified European lineage or pet store stock, it is a disqualifying fault.

不管今天出生的白色迷你雪纳瑞来源于那里，他是否是被证实的欧派的血统或者只是宠物店的一个商品。他都是一个严重的失格。

Regardless of the origin of a white MS born today, whether it be of certified European lineage or pet store stock, it is a disqualifying fault.

不管今天出生的白色迷你雪纳。瑞来源于那里，他是否是被证实的欧派的血统或者只是宠物店的一个商品。

He recommends lying down and relaxing and getting up after one hour, regardless of whether she actually dozes."Napping can interfere with nighttime rest if you sleep too much," he cautions.

专家还建议她白天躺下放松一个小时后就起来，不管她是否真的瞌睡，因为白天小睡的时间过长会影响晚上的休息。

If ejects the ball in airborne namely is met by the defensive player, regardless in outside, the batters directly leave office.

如击出的球在空中即被防守队员接住，无论界内界外，击球员都直接出局。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。