查询词典 regardless

However, the term actually refers to any codified combat system, regardless of origin.

然而，长期，实际上是指任何编纂作战系统，无论其来源。

The researchers showed first that M.L., but not the other participants, confabulated just as much regardless of question difficulty.

研究者们首先揭示出M.L。，而非其他参与者，无论问题难度如何她都差不多同样&虚谈&。

However, consorting with the sworn enemies of humanity, regardless of their supposed honor, is a grievous crime.

尽管如此，与有人性的却又不共戴天的敌人伙同，要是不考虑他们受猜测的荣誉感，这是很严重的罪行。

It is to Schumpeter's eternal credit that, at a time when mediocrity often cottoned to mediocrity in Harvard economics, he stood always for intellectual quality and energy, regardless of ideology, ethnicity, or social position.

这是熊彼特永久的信誉，当哈佛大学经济系充斥着平庸之辈，那时熊彼特代表知识分子的水准和活力，不考虑意识形态、种族或社会立场。

It is to Schumpeter's eternal credit that, at a time when mediocrity often cottoned to mediocrity in Harvard economics, he stood always for intellectual quality and energy, regardless of ideology, ethnicity, or social position.

这是熊彼特永久的信誉，当哈佛大学经济系充斥着平庸之辈，不考虑意识形态、种族或社会立场，那时熊彼特代表知识分子的水准和活力。

I get a lot of stomach cramps regardless of what I eat.

而且不论我吃了什么我的胃都会发生很多次痉挛。

Then regardless of whether or not she is cross-examined on a later occasion

从此之后，不管被询问或未被询问，这案件既无根据

Then regardless of whether or not he is cross-examined on a later occasion, if the issue is unfounded

从此之后，不管被询问或未被询问，这案件既无根据

I truly believe that all deadlines are unreasonable regardless of the amount of time given.

我真实相信所有的截止期限都是不合理的，不管它给你多少时间。

Along with the present information technology's development as well as electronic commerce's arrival, accountant's reflection function desalinates, accountant participates in the operating decisions function strengthening, regardless of the original calculation software is the functional scope or the information capacity revealed the obvious limitation, cannot meet the business management need by far.

随着现代信息技术的发展以及电子商务的到来，会计的反映职能淡化，会计的参与经营决策职能增强，原有的核算型软件无论是功能范围还是信息容量都显露出明显的局限性，远远不能适应企业管理的需要。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。