查询词典 regardless

According to deontological theorists, such as Kant, some acts-such as keeping a promise or telling the truth-are moral obligations regardless of their consequences.

根据义务论的理论家，如康德，一些行为，如保持许诺或讲真话，是道义上的义务，不论其后果。

I wanted this step to be completely deterministic, regardless of caveats that may occur.

我想这一步是完全确定的，无论可能出现变数。

Have you ever noticed how sorrow (which is entirely a mental state) will depress and devitalize you, regardless of any amount of exercise or health foods you may take?

你还可曾注意到悲伤是如何将你击垮使你萎靡不振的吗？&悲伤到来时，不论你做什么运动吃什么补品都于事无补。&

Export VAT refunds for urea products with tariff numbers 3102100010, 3102100090 and 31028000, and diammonium products with tariff numbers 3105300010, 3105300090 and 31054000 have been suspended as from 1 April 2005 regardless of whether an export contract has been registered.

自2005年4 月1 日起，出口商品代码为：3102100010、3102100090、31028000 的尿素产品，和出口商品代码为：3105300010、3105300090、31054000 的磷酸氢二铵产品，不论出口合同是否备案，一律暂停出口退税。

The good you dimply try to do, regardless of the outcome, is always a success inside yourself.

你一心想行的善，不论结果如何，在你心中始终是一种成功。

Streching her handsand staring at the dead bird disconcertedly,her regardless love killed the bird.

她张开手，惊恐地盯着手中的死鸟。她不顾一切的爱害死了鸟儿。

Herbacium were isobilateral leaves, and those of G. hirsutum and C. barbadense were dorsiventral leaves. The reciprocal F〓 of cross G. arboreum×G. herbacium were also isobilateral leaves, while reciprocal F〓 cross of G. hirsutum×G. barbadense were also dorsiventral leaves. The quadrispecific hybrids F〓 were isobilateral leaves, regardless of their cytoplasms. The structures of the leaf stalks and the stems were analogous to each other among the four cultivated cotton species except their diameters varied with species.

四个栽培棉种及其种间杂种F〓的形态学和细胞遗传学观察四个栽培棉种的植株、叶片、茎杆以及花器等器官都有明显的差异；叶片、茎杆以及叶柄的横切面结构观察结果表明，两个二倍体栽培棉种的叶片横切面构造为等面叶，两个四倍体栽培棉种却均为背腹叶；F〓正反交的叶片也为等面叶，F〓正反交F〓仍为背腹叶，而它们的四元杂交种均为等面叶；四个栽培棉种的叶柄和茎的横切面结构基本一致，只是直径形状和和维管束多少的不同，四元杂种的叶柄和茎的横切面结构的差异不明显。

Regardless dysphoric girls had boy friends or not, the emotional support from her father, her mother or her teacher could not predict depressive mood.

无论青少女有无男朋友，父亲支持、母亲支持以及师长支持都不具有忧郁情绪的预测力。

It might be the OC's composition, regardless of its seerity, so the changes of OCs spectrum are noteworthy between healthy subjects and asthmatics and less eident between seere and mild asthmatics.

因此，哮喘患者和正常人OCs谱的改变显著，重度和中度哮喘的改变不明显。

Copper content and accumulation in shoots of both two Elsholtzia species decreased with increasing Zn regardless of Cu supply. However, Zn concentration in E. splendens were increased by Cu supply at low or high Cu level, and in E. argyi Zn contents were also increased by Cu supply at 0.5 and 50μmol L〓.

研究结果表明，50μmolL〓的Cu有利于海州香薷根系的生长，但却明显抑制紫花香薷地上部分的干物质产量，Zn处理浓度直到200μmol L〓也未见两种香薷的干物质产量的下降。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。