查询词典 regardless

This is the hair endocentric the emotion from him expressed, you had already engraved in his in the mind under a branding, regardless later how, have you forever in his life of a memory fragment.

这是发自他内心的情感表述，你在他的心里已刻下了一个烙印，无论以后怎样，他的生命里永远有你的一个记忆碎片。

If the bill is expressed as a conditional endorsement, the payer may disregard the condition, regardless of whether the conditions to fulfill, the endorsee of the payment shall be as effective.

如汇票表示为附有条件之背书，付款人可不顾该项条件，不论条件之是否履行，对被背书人之付款，应作为有效。

Endurer注:1.much more 更加》 Regardless of statistics, it should be clear that Internet security as a whole almost entirely depends on the security of Microsoft Windows-whether it's actually your chosen OS.

不管统计表，明显的是，Internet安全总体是几乎完全依靠于微软视窗口系统的安全性--无论它是否为你实际选择的操作系统。

Endurer注:1.suck up 吸收》 When you install a device driver on a Windows XP machine, the operating system loads that driver each time the computer boots regardless of whether the device is present-unless you specifically uninstall the driver.

当您在使用Windows XP的机器上安装了设备驱动程序，操作系统会在计算机每次启动时装载这个驱动程序，不管设备是否存在--除非您明确地卸载了这个驱动程序。

Endurer注:1.regardless of 不管,不顾 2.as a whole 总体上》 While [url=http://techrepublic.com.com/5100-1009_11-5559042.html]I tend to disagree, compromised Windows systems do represent the largest threat to the Internet as a whole.

然而我倾向于不同意，受害Widnows系统总体上表明了Internet最大的威胁。

Regardless of origin the law should enshrine certain provisions to protect the rights and freedoms of citizens

无论源于何处，法律都应包含保护公民权利和自由的条文

Regardless of that value, an enum or enumerator is always promoted at least to int.

无论其最大值是什么， enum 对象或枚举成员至少提升为 int 型。

Wherever you are, in the mother shall be stayed up front, Regardless of how your mother's eyes, ErLang also.

无论你身有多高，在母亲面前皆须仰首；无论你官有多大，在母亲眼里也是儿郎。

Luckily, in human history, there was hero born though he has become a distant memory. Anyway by wiping away the historical dust, through the smoky ancient battlefield, or at the midnight with gloomy stars, we appear to visualize his lofty silhouette - bounteous threnody, sacrifice for justice, suffer in disgrace and insults, errantry and righteousness, regardless of life and death, faith-supremacist, pursuit for fellowship, friendship and love with no turning back.

好在人类历史上，曾经诞生过英雄，虽然他已成为一个遥远的记忆，似乎我们只有揩拭了历史的蒙尘、透过硝烟弥漫的古战场；或者，在某一个星光黯淡的子夜，方能依稀窥见英雄高大的身影--慷慨悲歌、舍生取义、忍辱负重、侠肝义胆，置生死于度外，视信念为唯一生命，为友情、友谊乃至爱情义无返顾。

Regardless of race, ethnicity, nationality and religion we are all members of families.

不论种族，民族，国籍和宗教的，我们所有成员的家庭。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。