查询词典 regardless of

At the same time, the system consistently guarantees optimum vibration control regardless of the load the car is carrying.

同时，无论汽车承载如何，这个系统还始终如一地保证振动控制处于最佳状态。

The Key At Time option opens a Key at Time dialog box figure 19, which lets you set one or more keyframes for the selected properties at any point in time, regardless of the current time.

时间关键帧选项会打开一个当前关键帧对话框（图19），它让你为被选择的属性在任何时间点设置一个或多个关键帧，而不管当前时间。

This step is optional, but it's good practice regardless.

这一步是可选的，但它的良好做法，不论。

It gets harder still when the only way CS will take an accusation seriously is if the woman making the accusation produces a police report, which makes many false, Western, ethnocentric assumptions including that the rule of law in every country is applied equally regardless of sex, nationality, sexual orientation, ethnicity, class, etc.; the behavior is classified as a crime in every country and the victim would not be deemed guilty (eg, homosexual encounters or drug-related incidents); the police are reliable and a written report can be obtained in a timely manner without excessive effort or expense; and one is culturally and linguistically competent and knowledgeable of a country's crime reporting procedures or can easily find out what they are.

它更难获得的唯一办法时，政务司司长将采取指控严重的是，如果妇女提出指控产生警方报告，这使得许多虚假的，西方的，种族优越感的假设，包括法治，在每个国家都同样适用，不论其性别，国籍，性取向，种族，阶级等；的行为列为犯罪在每个国家和受害者将不被视为犯罪（例如，同性恋遇到或毒品有关的事件），警方是可靠和书面报告可及时没有过多的努力或牺牲，一个是文化和语言能力和知识的一个国家的报案程序，或可以很容易地发现它们是什麼。

Regardless of the many lives spent on Mother Earth, you did not originate from it.

在地球母亲身体里度过了这么多的生生世世，你要知道你并非源自于她。

Pin 4 is the VCO output, which will oscillate regardless of input.

引脚4是压控振荡器的输出，这将振荡无论投入。

Regardless how are the investors acting, the market in the long run will oscillate around the fundamental values.

不管投资者怎样作，从长远的角度看问题，市场还是会围绕股份的实际价值上下波动。

Strengthening the ossein porcelain from research to produce, regardless of cost, or technical content are much better than common ossein porcelain, I believe that the market foreground will be valued, such as investment and construction will significant economic benefits.

强化骨质瓷如从科研走向生产，无论从成本，还是技术含量都大大优于普通骨质瓷，我相信市场前景将会看好，如投资建厂将取得的显著的经济效益。

Regardless of what priorities a task fits into, it will also help you to trim junk out of your workflow.

无论你的事情是属于哪个优先级分类，该分类都可以帮助你理顺工作流程，排除糟粕。

In reopening-position, a one-notrump overcall shows 10-14 (by a passed hand, 10 to a maximum non-opening), a two-notrump overcall 18-19, regardless of the suit opened.

平衡位置插叫1NT为10-14点(如果是开叫派司者，则为10点以上到派司最高限)，插叫2NT为18-19点，无关开叫花色。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。