查询词典 regardless of

In New Jersey, Connecticut and Illinois, while Washington's Birthday is a federal holiday, Abraham Lincoln's birthday is still a state holiday, falling on February 12 regardless of the day of the week.

在新泽西州，康涅狄格州和伊利诺伊州，而华盛顿的生日是一个联邦假日，亚伯拉罕林肯的生日仍是一个国家的假日，下降2月12日不管星期。

However, regardless of very strong acceleration several parts of the basin did not liquefy.

但是，尽管加速度很大，盆地的几部分没有被液化。

Regardless of the shape or make of your living accommodation, this is your special place in the world, representing a personal space in which you can feel safe and nurtured.

不管他的形状或者使你的居住环境，这是你的特殊地位，在世界上较个人空间，让你可以安心和熏陶。

International pulp prices in the second quarter from the bottom of the Valley were raised as a continuous rise since that so far, for up to six months, or even in the low season is generally of the view that market in the third quarter, pulp prices continue to rise, but in the pulp mill continued to decline in manufacturing, the increased demand and market pulp stock fell sharply in September for more, go with a hasty retreat, expand the latest round of the rise in price action, regardless of whether the scale of long-staple, is 40 USD/t.

国际浆价于第二季度自谷底上扬以来，迄今连续上涨长达半年，甚至在一般都认为市场淡季的第三季度，浆价却继续上涨，在浆厂持续减产、需求增加与市场浆库存明显下降的刺激下，9月更乘势追击，展开了最新一轮的涨价行动，无论长短纤，涨幅均为40美元/t。

Statement is not discrimination, regardless of being person any person who the mute, a loquacity says, the elaborative faculty is the irrelevant speech.

无论是哑巴、一个多话讲的人还是什么人，思考能力是无关说话的。

Regardless of the sales pitches, remember that the lowest common denominator in Internet security is people not technology.

别管兜揽生意的话，记住英特网安全中的最小公分母是人而不是技术。

They always think about, regardless of wealth and poor and lowly.

这些永远是思考的问题，不分富贵贫贱。

In seeking to lude those whose ways are tory to ours, we do not want to deny ipation with any person who carries a ere interest in our knowledge and beliefs, regardless of e, color,***, age, national or cultural origin, or ***ual e.

我们反对这些并非意味着我们反对对我们的知识体系有兴趣的真诚的朋友分享我们的信仰，无论种族、肤色、性别、年龄、国家、文化或性别取向

We dshpen ourselveshe raft by those on self-serving power trips,or to philosophies and toryhese lude those whose ways toryrs, we ddeny iph any person who carries a ere interesr knowledge and beliefs, regardless of e, color,, age,l or cultural origin, or ual e.

我们反对这些并非意味着我们反对对我们的知识体系有兴趣的真诚的朋友分享我们的信仰，无论种族、肤色、性别、年龄、国家、文化或性别取向

As a Chinese, we are proud of; as the descendants of the Dragon, we are proud of, regardless of Shenzhou V and Shenzhou VI is, the interpretation of "Made in China" Macle in china Shenzhou VI from the Jiuquan Satellite Launch Center launch site from where they stand To the beautiful curves in the air of a successful interpretation of the "Made in China", which is China's hi-tech technology has made a positive response.

作为中国人，我们感到骄傲；作为龙的传人，我们感到自豪，不管是神五，还是神六，都演绎了"中国制造"Macle in china 神舟六号从酒泉卫星发射中心发射场拔地而起，以漂亮的曲线在空中成功的演绎了"中国制造"，这对我国的高科技技术作了一个肯定的答复。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。