查询词典 regardless of

Regardless of payout, private nonoperating foundations were required to pay an annual federal excise tax equal to 2% of their net investment income.

Dr.eye：不管花费，私人nonoperating基金被要求支付等於他们的净投资收入的2%的年联邦货物税。

A similar nonsignificant trend was observed for total mortality but the risk of stroke was elevated regardless of years since menopause.

与之相似的是，总体发病率亦有这种不明显的趋势，但无论进入更年期的年数如何，发生卒中的风险是增高的。

Regardless of your position in the organization it is important for you to develop some sensitivity to nonverbal messages.

不管你在组织中地位如何，培养对非言语的敏感性是很重要的。

Unlike most of beef noodle restaurants, Nougat Beef Noodle House intends to subvert the general impression of traditional snack – beef noodle soup. Regardless of the foods or the interior design, diners can enjoy their meal here under the cozy, relaxing and spacious dining atmosphere.

这一间位於万华昆明街上的牛轧堂牛肉面，是由一对喜欢吃美食的两兄弟开的第一间店，精致型、健康取向，宽敞舒适纯白色风格空间，明亮而有质感，颠覆牛肉面小吃给一般人的传统印象。

People should have one or two intimate friends, regardless of Xi Nu, sad decline can talk.

人们应该有一个或两个亲密的朋友，不管僖奴，可悲的下降可以谈。

Regardless of your strategy, naval, nuclear, or air warfare probably won't finish your opponents off.

不管你的策略如何，海军，核武器或者空军都不能最终解决你的敌人，到最后登场的还是陆军。

The most important conclusion reached in this study is that cracking begins regardless of the initial loading nucleation time.

这个研究最重要的结论是：裂纹的开始与初始载荷成核的时间无关。

Regardless of whether he is right or wrong, we have to obey his decision.

不管他是对是错，我们都得服从他的决定。

If a very fine oboist selects an excellent instrument but uses a defective reed, the results will suffer regardless of whether his breathing is correct or incorrect.

如果让一个优秀的双簧管演奏家选用一只出色的乐器，但让他用有毛病的簧片演奏，演奏的结果不言而喻，而这种结果其实与他呼吸的正确与否却毫无关系。

It was indicated by UV-Vis spectra characterization that the precursor always contains the tetrahedral Ti species and the octahedral Ti species regardless of the Ti content. Calcination of the precursor resulted in a partial condensation of the octahedral Ti species to form the anatase phase.

UV-Vis 光谱表明，Ti-MWW 合成原粉中含有四面体的钛和八面体的钛，而八面体的钛属于一种骨架外钛，未经酸处理而煅烧会使部分八面体钛缩合形成锐钛矿，而经过酸处理和煅烧后的分子筛则几乎不含有锐钛矿。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。