查询词典 regardless of

Regardless of how the god of death and the inviolability of the sacred, you took resistance struggle.

不管死亡之神是如何神圣而不可侵犯，你毅然反抗，拼搏。

V*** shall not be liable for any loss, property damage, personal injury or expense, including legal expense, incurred by any employee, agent, invitee or licensee of N***or any other person other than employee or authorized agents of V***, regardless of how caused, if arising out of the use or possession of the Products by N***.

因N公司员工、代理商、客户和授权人以及非V 公司委托的其他人员引发的财物损失、人身伤害及法律方面的费用，无论原因如何，只要后果产生于由N提供的产品，V不承担责任；N公司对本协议产品进行处理亦不承当责任。

There is an irrepressible yearning in the soul for union and communion with God, regardless of whether the person acknowledges it or not.

这是难以描述的一种灵魂渴望，无论一个人对神的认知有多少，他都期盼着与神的契合。

You once loved him, but that felling have been already passed away and regardless and how make great effort also irretrievable.

你曾经爱过他，但是那份感觉已经逝去了，无论多么努力也是无法挽回的。

We are not out of the running for a UEFA Cup place, regardless of our Coppa Italia participation.

我们还没有在欧洲联盟杯席位的争夺中退出，不管我们是否能通过意大利杯来实现进军欧洲的目的。

Regardless of the comparison, Jamison is reveling in the attention over his pig.

放着比较暂且不论，Jamison 目前引来人们越来越多的对这头猪的关注。

Many principles of jet propulsion apply regardless of whether air or water is the fluid used.

喷气推进的许多原则都适用，无论用作流体的是空气还是水

If .------ Many principles of jet propulsion apply regardless of whether air or water is the fluid used.

不论所使用的流体是空气还是水，喷射推进的许多原则都是适用的。

BE a business enterprise regardless or personal, if the dissimilarity progress is in line with, the railroad train of the ages will be certainly jilt at the time of turn a corner under.

无论是企业还是个人，如果不同进步接轨，时代的列车在拐弯的时候，一定会被甩下。

05 A relatively deformed version of the State of F, O F in accordance with its natural characteristics of PVP did become狠角色, regardless of the battlefield, JJC Durotar or Ironforge or at the door will be filled with a large number of these groups.

3.05 一个相对畸形的国F 版本，奥F根据其天赋中的特点确实成为PVP 中的狠角色，不管是战场、JJC还是杜隆塔尔或者铁炉堡门口都会充斥着大量的上述群体。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。