查询词典 regardless of wind or rain

If the rain comes before the wind, lower your topsails, and take them in; if the wind comes before the rain, lower you topsails, and hoist them again.

如果先下雨后刮风，就收下你的中桅帆；如果先刮风后下雨，就把中桅帆再扬起。）这条谚语不仅指导水手何时扬帆。

In the meantime, this lets a person weigh gold to buy Qq.net of another domain name to associate somewhat to wind of rain forest wood not only, does wind of rain forest wood make the Qq of edition of a mountain fastness even?

同时，这不仅让人对雨林木风重金收购另一域名qq.net有所联想，难道雨林木风还要打造一个山寨版的qq吗？

Firstly, through the theoretical analysis of the flexible-oared wind generator, mechanics model of this wind generator is created. Then the formula about absorbing power of the wind generator is deduced, which is the foundation of base size being determined while different grades of the wind generators are designed.

首先，通过对柔性桨风力发电机原理分析，建立了该风力发电机的力学模型，并以这一力学模型为基础，推导出了该风力发电机的吸收功率公式，以此作为设计不同功率柔性桨风力发电机时，确定其基本尺寸的依据。

The structure and primary parameters of direct-detection Doppler lidar are described. The beam scanning method of atmospheric wind measurement is given,and computing formula of the three dimension wind filed is derived. The solution method of errors of wind velocity and wind direction is presented.

介绍了直接探测多普勒激光雷达的系统结构和主要参数，给出了该系统进行大气风场测量的光束扫描方法，详细推导了三维风场的计算公式，给出了其风速和风向误差的求解方法。

ZHOUSHAN is sea area which fertility is tiptop in our country. Sea surface wind is important factor of influencing contrail of excursion oil and culturist So investigating sea surface wind of ZHOUSHAN and setting up numerical forecast model which fits this sea area can offer tool for study sea wind in this area and let us has a mensurable acquaintance ship of effect degree of physics factors which effect sea surface wind in ZHOUSHAN sea area and acquaint oneself with physic process.

而海面风是影响溢油油团漂移轨迹和养殖业的重要因素，因此，对舟山海域的海面风进行研究，建立适合此区域的数值预报模式，可为研究该区域海面风作用过程提供数值预报工具，使我们对近海区域海面风场作用中物理因子的影响程度有更定量的认识，并对物理过程和影响机制有更深刻地了解。

Several methods of deriving horizontal wind fields from satellite temperature data are analyzed and compared in this paper, including the calculation methods of geostrophic wind, gradient wind and balance wind.

本文分析和比较了利用卫星温度资料计算水平风场的方法，包括地转风、梯度风和平衡风的计算方法。

First part: Use a simply wind power system as the discussion and verification of the theory. Study the numerous of factors by flicker emission produced during continuous operation, such as the flicker major source by wind turbine (e.g. wind speed variations, the wind shear and the tower shadow) and grid conditions effect (e.g. short circuit capacity, grid impedance angle). And analyses further that compares SCIG and DFIG , use STATCOM improve SCIG and DFIG is applied to the power system with unstable change load.

第一部分：以一简化风力发电系统作为理论的探讨与验证，研究内容针对风力发电机连续运转下电压闪烁主要来源：风的扰动、风剪切与塔影效应，与来自电力网路的影响：比、短路容量，风力发电电系统中电压闪烁各种因子，并进一步探讨分析 SCIG 与 DFIG 优缺点、以静态同步虚功补偿器改善 SCIG 与 DFIG 运用於不稳定负载电力系统。

Look at this ,it's our latest product. Y:I don't like something recommended,generally not good. E:Why not having a look? Now let me introduce its supernatural function to you.This style of hair drier have two wind-speed ajustment,includes the quick wind one and the natural cold one. Hot wind can dry your hair ,and cold wind can keep it still. Any style you want ,just use it. Y:I want to use it to blow my boy friend's hair looks like yours . E:OK,I'll show its function to you. Y:Wait,wait...How can I see the effect while your hair is dry? E:How do you feel like it? Y:I'm satisfied with it.

你看看这款这是我们的最新产品 Y：我不喜欢别人推荐的，一般都不是好东西 E：百闻不如一见现在就让我给你介绍一下它的神奇功能这款吹风机具有快速风和自然冷风两档风速调节，热风吹干冷风定型你想让你的头发成什么型它就能吹出什么型 Y：我想给我的男朋友吹头发，大概你这么长，发质和你差不多 E：为了展示我们这款吹风机的神奇功能现在就由我为你亲自示范 Y：等等等等，，，，你的头发都是干的我怎么能看到效果呢 E：你觉得怎么样？

The upper-level wind above Korea was usually the westerly wind, while the low-level wind was the northwesterly wind.

在沙尘天气过程中，在韩国附近高低层都形成了西北气流，其气流有利于输送沙尘。

1 Oven order 5.1.1 first hearth cloth Wind board laying 200mm thickness of the bed material; About Revert cloth laying Wind board thickness 200mm bed material, to prevent Ogive burn plug secondary air pipe; 5.1.2 prior to Add a small amount of flammable wood furnace and left and right back Feeder, ignition Wind Road in oven two days before ignition; 5.1.3 ignition started Ovens need to use a small amount of diesel added to the accumulation of wood, wood ignition when combustible, wood drying to around 200 ° C, according to adjust primer wind baffle and then curves of thermal insulation and heating.

5.1烘炉顺序 5.1.1先将炉床布风板上铺设厚度为200mm的床料；左右返料器布风板上铺设厚度200mm床料，防止把风帽烧坏，堵塞二次风管； 5.1.2事先将少量易燃木柴放入炉膛和左、右返料器，点火风道应在烘炉前2天进行点火； 5.1.3开始烘炉点火时需要用少量的柴油加在堆积的木柴上，点火时木柴易燃烧，木柴烘至200℃左右后，根据情况调节引风挡板，再按升温曲线保温、升温。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48