查询词典 regarding

Regarding that hollowness; only you can fill it up.

只有正视这个空洞，你才能填满它。

Between the chaos caused by war, the political struggle, the human and the human engage in factional strife, the traditional morality to crush mutually, the majority of people have not been able to accept holonomic system's good education, after with great difficulty reform and open policy, also encounters the organizational reform, comes off sentry duty, the medicine changes, the reform of the housing system and so on and so on, says regarding their this generation of people, the survival, continuously the survival which paces back and forth nearby the low-income level as well as to survive all sorts of endeavors which makes and struggles, is primary coverage which they live, in theirs idea, lives is most important.

战乱、政治斗争、人与人之间相互倾轧、传统的道德观念被粉碎，大部分人未能接受完整系统的良好的教育，好不容易改革开放后，又遭遇体制改革，下岗，医改，房改等等等等，对于他们这代人来讲，生存、一直在贫困线附近徘徊的生存以及为了生存做出的种种努力和挣扎，是他们生活的主要内容，在他们的观念里，活下来才是最重要的。

The second chapter describes the formation of the pool of state controlled lands and the establishment of land market. The third chapter analyzes the government policies regarding land sale from the Independence to 1850s and the federal government"s diversified land distribution polices in the latter half of the 19th century. In the Forth chapter, the author assesses how American government" s land policies assisted the development of agriculture, communications and transportation, western urbanization and the formation of a national market. Chapter Fivediscusses the controversial issues of the land speculation and The Homestead Law, which affected the governments land policies.

全文分五章：第一章简要介绍美国土地问题的研究概况；第二章描述了美国建国以后国有土地的形成和国有土地市场的建立；第三章分析了美国建国后至十九世纪中期联邦政府以销售为主的土地政策，以及十九世纪后半期联邦政府多元化的土地分配政策；第四章从农业、交通运输业、西部城市化、国内统一市场四个方面入手，分析了土地政策对西部开发的推动作用；第五章对与土地政策密切相关的、学术界争论较大的土地投机问题和《宅地法》进行了简评。

Among the more and more intensive researches on NO transfer, a controversial issue regarding the mechanism is whether the NO group transfer from S -nitroso compounds occurs in a direct nucleophilic way where NO serves as the target or in a multi-step sequence initialed by homolysis of the S -NO bond.

NO转移反应的模拟研究日渐活跃。有关S-亚硝基化合物转移NO的机理存在两种争论，即以NO为靶心的直接亲核进攻还是由S-NO键均裂引发的多步过程。

Subject to financing, the Second Stage will proceed with each Finalist team receiving an honorarium toward their Second Stage competition costs, which will include design responses to Jury and community comments regarding their First Stage designs, and preparing a study model of their design.

除融资，而第二阶段将着手对各入围获得第二阶段比赛的费用，其中包括设计反应，陪审团和社区的意见；第一阶段的设计和准备他们的设计模型的研究团队的酬金。

Especially when regarding future development of Japanese honorific, there are even opinions contradictory in content co-existing.

此外，本文在做了大量的资料收集和整理工作的前提下，对日语敬语的未来发展提出了自己较为独到的见解。

Also new is a poll regarding which dragon you might like to ride (Chinese Fireball, or Hungarian Horntail).

另外，HP主题公园还最新推出了一项网上调查，征询大家喜欢骑哪一种龙（中国火球龙或匈牙利树峰龙），点击这里投票。

The main purpose of this study is to compare the markers regarding the differences on cell proliferation, cell differentiation, cell cycle control, expression of house-keeping gene and the anomaly of mismatch repaired system among Dys, IDys and RH.

但在病理实际诊断工作中，按照Padova分类在形态学上的描述，有时对这三种病变会发生混淆，特别是低度异型增生与RH和IDys。

Where can one turn for information regarding HRD?

一个人能从哪里得到关于HRD 的信息？

Interesting that the hue and cry regarding defense was followed by the trading of the team\'s two best defenders.

有趣的是，在交易了球队两个最佳的防守运动员后，责难和批评接踵而至。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。