查询词典 regarding

It seemed to be very hard for Xiao Qian to avoid the tragedy to get himself into his own world, accordingly he decided to end up his novel-writing career and to devote himself to the write news reports regarding battlefield affair, which audaciously preach slogans and seemed to suit Xiao Qian's innocent.

萧乾似乎很难避免过於陷溺个人世界的悲剧，也因此，他才决定放下小说创作，投入战场写下一篇篇的报导，大胆宣扬口号的报导，似乎更适合单纯的萧乾。

Theoretical consideration, along with original, high-quality information regarding the above-listed variables made it possible to reproduce very accurately the observed changes in OPD. but not yet precisely enough at the individual level in indeterminate spawners. 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

相关理论，最初的高质量的信息具有变化性，使得可能观察到很精确的 OPD 的改变，但还没有精确到能够估计不确定产卵类型的独特水平。

I'm writing this letter regarding our order for office furniture.

我写这封信是有关我们订购办公室家具的事。

An experiment regarding to the development of oil-seal demonstrates the effectiveness of the proposed procedure.

本研究最后以一个密封元件产品之油封制程最佳化的实例，验证了本研究方法确实有效可行。

We have understood the populace through questionnaire survey's way to the Hwangyen mandarine orange fable understanding degree and regarding the Hwangyen mandarine orange fable inheritance and the development opinion; On mandarine orange questions and so on fable's origin and development we face-to-face interviewed Hwangyen forestry special product bureau's staff Mr. Liu, the mandarine orange agricultural region orange grower and so on; Our also on-the-spot investigation Hwangyen places such as citrus fruits research institute, Hwangyen citrus fruits museum.

通过问卷调查的方式我们了解了民众对黄岩蜜橘传说的了解程度及其对于黄岩蜜橘传说传承与发展的意见；就蜜橘传说的由来与发展等问题我们面对面地采访了黄岩林业特产局的工作人员刘先生、蜜橘农业区的橘农等；我们还实地考察了黄岩柑橘研究所、黄岩柑橘博物馆等地。

In the construction socialism harmonious society process, strengthens the basic unit Public security organ management self building unceasingly, specially further strengthens between the management member's harmonious construction, regarding the full display basic unit Public security organ's special function, fulfills the good three big politics and the community responsibility earnestly, the significance is very significant.

在构建社会主义和谐社会过程中，不断加强基层公安机关领导班子自身建设，特别是进一步加强领导班子成员之间的和谐建设，对于充分发挥基层公安机关的特殊职能作用，切实履行好三大政治和社会责任，意义十分重大。

The determination of a plan "B" should conditions change, a plan for aborting a dive under untoward conditions, rescue plans in an emergency, briefings regarding emergency facilities on skiffs and the main boat, etc : these are all reasonable expectations when on a live aboard in my opinion, and I have experienced this previously.

有没有紧急时候的救援计划？有没有关于大船和小艇上的急救设施的简报？诸如此类的安排，在我心目中，是船宿必备的因素。而这些应变计划，我之前都有经历过。

During that time Garrett's eye was removed and used to power The Eye, one of the Artifacts we are studying (see Ogilvy's Treatise on Sentients for more regarding the Artifacts).

在那段时间加勒特的右眼被剜除并且被用于提供能量，为了&眼睛&，一个我们正研究的上古文物(看奥格利伍在感觉力上的论文去了解更多关于上古文物的事)。

Collecting information regarding the city and its plans and dis- seminating this to relevant government agencies, the media, NGOs, community-based organizations, concerned citizens and formal and informal interest groups

收集有关城市和其规划的信息，发布给相关政府机构、媒体、非官方组织、基于社区的组织、关心的市民和正式及非正式的利益群体

First, the character clustering algorithm regards the character as our features and then it can cluster these sentences of our target words to the correct group without any other resources. The average precision is 66.1%. Second, in the concept clustering algorithm of the aggregate computing, we use HowNet as the knowledge base of our feature words and obtain the concepts of these words. We cluster the sentences which have the same or similar concepts of the feature words into the same group. And then we can complement some lacks of the character clustering algorithm. The average precision is 72.3%. Third, regarding the concept clustering algorithm of the sememe distance, we use the sememe distance to compute its concept similarity. It improved similarity measure of the concept clustering algorithm of the aggregate computing. It achieves 81% average precision and gets better cluster quality.

词形分群演算法不受语料资源限制，能将词形相似且词义相近的词汇所属的句子分到同一群，经过人工验证，得到了66.1%的平均正确率；基於集合计算的概念分群演算法使用了知网做为撷取特徵词汇的知识库，透过知网取得词汇的概念，将具相同或相似概念的特徵词汇所属的句子分成同一群，补足词形分群演算法的不足，得到72.3%的平均正确率；基於义原距离的概念分群演算法则利用义原间的距离计算特徵概念的相似度，进一步改善了基於集合计算的概念分群演算法在相似度衡量的问题，得到81%的平均正确率，达到更好的分群效果。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48