查询词典 regard

With regard to absentee voting, which Taiwan has been discussing for many years, the Central Election Commission Chairman Lai Hao-min recently said during a session in the Legislative Yuan that absentee voting is at the stage of being almost mature enough to implement.

针对在台湾已经研议多年的「不在籍投票」日前中选会主委赖浩敏在立法院表示，「不在籍投票」已经到了「几乎快成熟要实施」的程度了。

"Absolute space, in its own nature and with regard to anything external, always remains similar and unmovable."

牛顿力学牛顿宣称他的时空是绝对的、静止的。它为宇宙提供一个刚性的、永恒不变的舞台。

The person may regard it with awe just like when he thinks about abstract ALgebra or say Group theory.

令人惊讶的人可以把它像当他说着想抽象代数或群论。

With regard to artistic forms,the Absurdist Fiction became the main source of modeling,inspiration and influence.

在小说领域，萨特和加缪的存在主义小说、海明威和其他许多现代派作家的虚无主义故事都演绎了这一主题。

However,with regard to the absurd features embedded in his works,there is hardly a definite overall assessment or any other adequate explanation,though some critics have occasionally mentioned his affinity with the absurdist playwright Samuel Beckett in dramatic creation,or pointed out some similarities between specific works of the two dramatists.

然而，奥尼尔作品中体现的荒诞性特征却一直没有得到系统的评价与阐释，尽管也有评论家偶尔提到他与荒诞派戏剧家塞缪尔·贝克特的某些相似性或者指出了其具体作品中的某些相同点。

Their failure in this regard is abysmal.

他们的挫败是无尽的。

With regard to acceleration, the contractor is likely to be seeking the costs associated with accelerative measures and will therefore have to show what and where accelerative measures took place.

承包商会通常都会要求补偿赶工带来的相应的费用，因此他们要证明采取了何种赶工措施以及在什么地方采取了这些措施。

The quarrel was not over acceptance of the Line; this 麦克马洪线 the Chinese, perhaps out of a continuing and sensible regard 考虑 for the inhospitable tendencies of the tribal people 原因状语, were disposed 有……倾向的, it appears, to concede.

可能是考虑到那些部落人的不友好倾向，中国人才一贯保持理智的态度，而且似乎是准备作出让步的。

Regard accipitral mansion as the main site of railroad, with.

作为鹰厦铁路的主要站点，又与。。。

With regard to the control of liquidity risk, the article proceeds with three mechanisms of control of liquidity risk that are reserve demand, deposit insurance and eventual accommodator.

然后，在分析资产负债结构的基础上，从资产和负债合理匹配的角度出发，在商业银行盈利性最武汉理工大学硕士论文大的目标下，从资产结构调整和负债结构调整两个方面给出了防范流动性风险的措施。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。