查询词典 regard...as...

Researches in west countries regard developed stock market as exogenous variable, but the emergency stock market in accord with background of institutional change form different game rule in China.

西方投资银行声誉形成机制的研究将成熟市场视为给定的、外生的变量，但我国新兴加转轨的股票市场特有制度背景构成了与西方不同的博弈规则，这一规则下投资银行声誉形成机制仍能有效发挥作用吗？

More and more internal and external concern, more and more customer of personage regard it as one experience and experience one table delicacies and up-market window of culture of city," dinner in Jinsha " lets us see the getting together and emerging loudly of diet culture of Chengdu of several thousand years of continuous surging history.

越来越多海内外人士的关注、越来越多的顾客将其作为一个感受和体验一个城市的美食和精品文化的窗口，"金沙宴"让我们看到了绵延滔滔历史几千年的成都美食文化的响亮地聚合与崛起。

Regard an Internet technology as the company, sina enters capital from the business on the line with concentrated technology right now concentrated model, and domain of not familiar outdoors electron advertisement, too adventure, look more resembling is " helping exuviate of Changjiang Delta spring ".

作为一家互联网技术公司，新浪此时从技术密集的线上业务进入资本密集型的、且并不熟悉的户外电子广告领域，过于冒险，看上去更像是"在帮助江南春脱壳"。

He always regard me as eyesore .

他总把我当作眼中钉。

With a definite standard of proof, provided that the weight of proof met the standard, the factum probandum is to be proved and the burden of proof of parties is discharged, then the judge can regard the existence of the facts as the basis of judgment.

在一定的证明标准下，一旦证据的证明力达到这一标准，就认为待证事实得到了证明，即当事人卸除证明负担，法官可以该事实的存在作为裁判的依据。

But, in all humility and acutely aware of our own faithlessness, we are bound to regard the situation of such people as anomalous, and to warn them of this fact.

但是，在怀著极度的谦逊，深深地意识到我们自己的无信的同时，我们必须认识到这些人的情形是异常的，并有责任以事实的真相警告他们。

This research is mainly to regard EKB(Engel-Kollat-Blackwell Model ) as the main theoretical foundation, to investigate about visitor of recreational wine farmstead in travel motivation, search for information, evaluation of alternatives, travel behavior and demographic variables.

本研究主要是以EKB模式(Engel-Kollat-Blackwell Model)为主要理论基础，针对农委会所辅导之七家农村休闲酒庄其游客在「旅游动机」、「资讯寻找」、「方案评估」、「旅游行为」及「人口统计变项」之相关调查。

Precisely and fastidiously regard to customers' any single entrust as our commitment, enable us helping customers to avoid business risk successfully.

慎其所托、倾尽全力，协助客户规避不当风险是新华信的服务理念。向客户提供准确的商业资讯和专业的风险决策支持是新华信追求的目标。

Without inheriting our national culture in deed, we will not open the storehouse of our national historical cause and entirely comprehend it; we will not know how to differentiate national culture's cream from trash; we will fatuously regard the cream as waste and rashly cast off these treasures; we will cut off our nation's lifeline, break our nation's backbone.

没有真实的继承，不能接近和打开民族的"本因"之库，全面了解和体悟民族的本因，也就认识不了民族的精华与糟粕，就必然会将精华当作糟粕轻易抛弃，就会愚昧地切断社会发展的道纪，砍断民族的脊梁。

White rose is indicative happiness, pure, genuine, the Romanian place of flowers be lovinged is loving, they regard themselves as the nation white rose enthusiastic, pure, true, high, simple with the bumper harvest indicative, what harvest every year is seasonal, metropolis the whole nation celebrates joyously Romanian people, the Romania in those days can appear the grand occasion of put on a false show of peace and prosperity, the Romanian girls of young beauty can wear the garland of white rose in succession, festively singing and dancing, congratulatory bumper harvest.

白蔷薇象征着幸福。纯洁。真诚，被喜爱的罗马尼亚人所钟情，他们将白蔷薇作为自己民族热情。纯洁。真挚。高贵。朴素和丰收的象征，每年收获的季节，罗马尼亚的人民都会举国欢庆，那时的罗马尼亚会出现歌舞升平的盛况，年轻漂亮的罗马尼亚姑娘们都会纷纷戴上白蔷薇的花环，载歌载舞，庆祝丰收。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷