查询词典 regard...as...

We would regard sincerity; honesty, warmth and considerateness as service tenet to well cooperate with all the craft brothers, and manage to obtain mutual benefit.Welcome to Beijing!

康迪国旅愿以"真诚、守信、热情、周到"为服务宗旨，通过与国内外旅游同仁的精诚合作，实现互惠互利，共同发展。

Out of reverence towards the apostolic see, for the advantage and honour of the pontiff and the cardinals, in order that the possibility of scandals which could come to light may be removed and a greater freedom of votes in the holy senate may exist, and that, as is right, it may be lawful for each cardinal to say freely and without penalty whatever he feels before God and his own conscience, we lay down that no cardinal may reveal in writing or by word or in any other way, under pain of being a perjurer and disobedient, the votes that were given in the consistory, or whatever was done or said there which could result in hatred or scandal or prejudice with regard to anyone, or whenever silence on any point beyond the foregoing has been specially and clearly enjoined by ourself or the Roman pontiff of the time.

从敬畏对使徒见的优势和荣誉教皇和红衣主教，以便丑闻的可能性可以被曝光，可能会删除和更大的自由投票中罗马参议院可能存在，而且作为是正确的，它可能是合法的每个红衣主教说自由和不受任何处罚，他认为上帝面前和他自己的良心，我们放下，没有枢机可以揭示以书面或词或以任何其他方式，根据疼痛的一个作伪证和不听话，票是中给出一致性，或做什麼，或说，这可能导致仇恨或丑闻或偏见方面的任何人，或在任何时候保持沉默以外的上述已经专门和明确责成自行或罗马教皇的时间。

Thus I would rather regard the title of "cultural elder" conferred on me as a consolation prize.

我也就更倾向把赋予我的"文化老人"之荣誉只作为大文化赛场之安慰杯。

But to simplify that analysis we shall regard the acceleration as constant, our estimate will not be affected.

但为简化分析起见，我们称这种加速为常量，这样做不会影响我们的讨论。

I do not regard the constitution as set in concrete.

我不认为宪法是不可变更的。

Constantly regard the universe as one living being, having one substance and one soul; and observe how all things have reference to one perception, the perception of this one living being; and how all things act with one movement; and how all things are the cooperating causes of all things which exist; observe too the continuous spinning of the thread and the contexture of the web.

永远把宇宙看做一个活的东西，具有一个实体和一个灵魂；注意一切事物如何与知觉相关联，与一个活着的东西的知觉相关联；一切事物如何以一种运动的方式活动着；一切事物如何是一切存在的事物的合作的原因；也要注意那继续不断地纺线和网的各部分的相互关联。

And that forms the end of the narrative of contraposition, furrher more, I think it is also right if we regard it as another voice part's extending.

11（P64）这便形成了叙事上对位的结束，如果将这作为另一个声部延伸，笔者认为也是完全可以的。

We attach importance to advance the competition ability of company, regard "only conversance could show best "as a commission.

公司采用项目管理制度，实行项目经理负责制，由项目经理直接控制产品的质量、成本和时间进度，并对售后服务提供支持，为使客户满意创造了条件。

Shanghai Kaying since found,in the regulative rules of 'regard human as basis',take scientific and advanced hierarchy of control.allthe while business objectives of 'appetition matters of fact,creativity,conversance and speciality',all the while be at the top of the ladder in the matter of research and exploitation product.

公司自创办以来，本着"以人为本"的管理原则，采用先进、科学的管理体系，始终以"求实、求新、求精、求专"为经营宗旨，在产品研发方面一直处理同行业领先地位。

It is a coon fallacy to regard school as the only workshop for the acquisition of knowledge.

学校为汲取知识的唯一场所是种常见的谬误。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷