查询词典 regard...as...

When asked about how to define happiness, some people regard plutocrats as happy men. Others take famous as the pronoun of happiness.

当问及如何定义幸福时，有的人把富豪看作是幸福人的标准，还有一些人把出名当作幸福的代名词。

The different debates about dialectical logic in the 21〓 century reflect the different attitude to dialectical logic. The monist conception of logic takes the so-called dialectical logic as a sub-discipline of philosophy and denies its legitimacy, and the pluralists differentiate dialectical logic from dialectic and regard the former as a kind of logic.

从20世纪30年代到世纪末，中国学者对辩证逻辑的看法走过了这样一个历程：30-40年代，有&辩证法可否成为逻辑&的争论；50-60年代，几乎没有学者公开对辩证逻辑作为逻辑的合法地位提出质疑；80年代之后，又起辩证逻辑是不是逻辑之争，但反对者的观点已变为&辩证逻辑不是逻辑&。80年代以后，中国学者对辩证法与辩证逻辑的区分已非常自觉。

This had made residents to notice the change of the gaze from the society. The residents regard the outlander's involvement in their life as a mirror, so that they might change their perspectives to themselves, and review the outlanders as well.

居民或发现了外来者眼光的转变，此时外来者走进他们的生命作为一张面镜，让居民有机会转换观点自我凝视，也重新看待外来者。

The Clintonites regard the Obamaites as neophytes who will snatch defeat from the jaws of victory, as the Democrats have so often contrived to do.

而克氏夫妇的拥趸认为奥巴马的支持者不过是一群不谙政坛险恶的生手，他们会像民主党人经常共谋的那样，将唾手可得的胜利付之一炬。

Today some of the menu suddenly thought of the translation, do not know who大侠in this regard did not have on it, huh, willing to赐教it ''''''''' Oh, it was the last to see the translation Some menu really very '''''''' Alas, the Express 08, really worried that foreigners introduced to the menu is wrong '' 'need to know that type of Chinese cuisine is more ah, I hope we can help I ah, as long as the way to know which dishes are good, huh, but personal likes to eat '' '' diving rabbit, boiled fish,辣子chicken You can not spend more concise argument?

今天突然想到对一些菜单的翻译问题，不知道有没那位大侠对这方面有所研究呢，呵呵，愿不愿意赐教呢'''''''''呵呵，上次看见有人翻译的有些菜单真的叫人''''''''唉，快08了，真担心给外国人介绍菜单是出错'''要知道中国的菜那个种类叫多啊，所以希望大家能帮帮我啊，只要知道的顺便哪个菜，都好啊，呵呵，不过个人喜欢吃''''跳水兔，水煮鱼，辣子鸡哈哈，能不能用些简练的说法呢'''''''''''多多交流下哦''''''''''多谢多谢

In this regard, some experts that the sensor only to meet certain conditions it will work, the design of airbag sensors there are many, some are lever-type switch or pendulum, as well as the spring load of wheel type, There are also products that use mercury switches.

对此，有专家分析认为，传感器只有在满足了一定的条件下才会工作，安全气囊传感器的设计有很多种，有一部分是采用摆锤或杠杆式开关，还有的是弹簧负载的转轮式，此外还有用水银开关的产品。

When establishing such procedures and in fixing minimum wages, due regard should be given to international labour standards concerning minimum wage fixing, as well as the following principles

在建立此类程序和确定最低工资时，应充分考虑有关确定最低工资的国际劳工标准以及以下原则

We regard horsetail pine weight turpentine as materail, because the chemistry characteristic of its constitutions is different,they can be effectively separated,and synthesize the series perfumes product, Such asω- AML,ω- HML,isolongifolene,β-carypophyllene alcohol,cyclo-oxy-carypophyllene,α-santaleneol.

本文以马尾松重质松节油为原料，利用其组分各自的化学特性不同，对其进行了有效分离，在分离的同时合成系列香料产品，主要有：ω-乙酰氧甲基长叶烯、ω-羟甲基长叶烯、异长叶烯、甲酸长叶酯、β-石竹烯醇、环氧石竹烯、a-檀香烯醇等。

And I have no access to the money till I'm 27 years which is the more reason why I am contacting you to stand as my husband to claim this money on my behalf as a next of kin to my late father with the Bank, If I can trust you, I will need your assistance in this regard please.

并且我不得以进入对金钱的，我是27年是更多原因为什么我与您联系并肩作战象我的丈夫要这金钱代表我的作为最近的亲属对我已故的父亲与银行，如果我可以信任您，我将需要您的协助鉴于此喜欢。

As we have learned, after 12 earths shake produces 5 ·, regard root as the enterprise at Chinese mainland, chinese SamSung always meet to Chinese Red Cross for a short while contribution 30 million RMB and value goods and materials of 1 million yuan relieve the people in disaster.

据了解，5·12大地震发生后，作为植根于中国本土的企业，中国三星第一时间向中国红十字会总会捐款3000万人民币和价值100万元的赈灾物资。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。