查询词典 regard...

To live amidst general regard, though it be but the regard of working people, is like 'sitting in sunshine, calm and sweet': serene inward feelings bud and bloom under the ray.

生活在众人的关心之，即便是劳动者的关心，也如同&坐在阳光下，既宁静又舒心&。内心的恬静感觉开始萌芽，并在阳光下开放出花朵。

To live amidst general regard, though it be but the regard of working people, is like 'sitting in sunshine, calm and sweet'; serene inward feelings bud and bloom under the ray.

她穿了一套紫色的骑装，戴一顶亚马逊式黑丝绒帽，很有风度地戴在从脸颊一直披到肩的卷发上，很难想象世上还有比她的外貌更标致的东西了。

Of local Party committee, government general those who regard the " that releases fight of government order, stable popular feeling, encouragement as metacentre lift " and " Gu Jinzhi to lift ", TV station criterion will regard as service center, call thematic " mission noisy lift what " and " fulfil his duty to lift ".

地方党委、政府将之视为发布政令、稳定人心、鼓舞斗志的&稳心之举&和&鼓劲之举&，电视台则将之看做服务中心、唱响主旋律的&使命之举&和&尽职之举&。

In this regard,��茵garden谭文龙sales manager said that the central bank to cut interest rates substantially, there is certainly good news on the property market, particularly for mortgagees as well as buyers are prepared to approve mortgages to those who are able to reduce mortgage costs, to mitigate mortgage pressure,"but the recent case, in this regard is still not good show is expected to take some time to restore the confidence of home buyers."

对此，紫茵庭园的销售经理谭文龙表示，这次央行的大幅降息，对楼市肯定存在利好，尤其对供楼一族以及准备通过房贷购房的人士来说，能降低房贷成本，减轻供楼压力，&但就近期的情况来说，这方面的利好暂时还没有显现出来，预计仍需要一段时间才能恢复购房者的信心。&

The scenario that I foresee is that those who embrace this technology when it arrives will in fact regard those who reject it as not genuinely human, even more emphatically than the rejecters will similarly regard the adopters, simply because it has demonstrably been human nature to press forward with technology ever since we invented fire.

我所预见的情景是，当这一技术到来时拥有这一技术的那些人，事实上将把拒绝这一技术的那些人视为不是真诚的人，大大多于拒绝这一技术的把采用这一技术的人视为不是真诚的人，只是因为自从我们发明了火以后，人类的本性就是随技术而奋力向前。

Design as the master controller with AT89C51 one-chip computer this time, regard ADC0809 as the core, regard speed sensor, counter of the odometer, thermal resistor type sensor, pressure sensor as the main peripheral component, complement it with the essential peripheral circuit, has realized the design of the car instrument and realized, this instrument of systems have advantage such as being accurate, reliable, easy to use, have represented the newest development trend of the automobile-used instrument.

本次设计以AT89C51单片机为主控制器，以ADC0809为核心，以速度传感器、里程表计数器、热敏电阻式传感器、压力传感器为主要外围元件，辅以必要的外围电路，实现了仪表的设计与实现，该仪表系统具有准确、可靠、使用方便等优点，代表了车用仪表的最新发展趋势。

Some people treat law as an objective realm distant from the lives of individuals and they regard themselves as supplicants before law. Some people regard law as a game to serve individual interests and values and themselves as the player of the game.

有的人将法律视为远离人们日常生活的客观领域，而将自己视为法律面前的求助者；有的人将法律视为一种实现个人利益的游戏，而将自己视为法律游戏的参与者；还有的人将法律视为不平等力量的产物，而将自己视为面对法律困境的反抗者。

Do not have what money makes like our common people in bag that can regard as self , do not fit in with but again to thinking of in the depths, I am afraid that you do not also know that what, I want to speak such that being, our every right ought to have eating pork braised in brown sauce, these right is in any case sometimes but imperceptible not have known the clear people does not know with regard to knowing , not knowing such that only talking about.

我们的常人一般会认为自己的口袋里没有钱所制的，但是再适应往深里想，恐怕你也想不到什么了，我想说得是，我们每一个都应该有吃红烧肉的权利，可是往往这些权利却不知不觉的没有了，明白了没有，明白的人就说明白，不明白得就说不明白。

Some regard the giving of a constitution to Poland, and the Holy Alliance, as highly to the credit of Alexander; while others regard the same actions as a slur on his name.

例如，一些人认为给波兰以宪法和神圣同盟是亚历山大的功劳，但另一些人却因此而谴责亚历山大。

Second, information management According to statistics, 80% of the current total global installed for information management, although the application of formula in this regard is not complicated, but a great volume of data.

二、信息管理据统计，目前全球装机总量的80％用于信息管理，虽然在这方面应用中计算公式并不复杂，但数据量极大。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。