查询词典 regard...

In recent years, appropriate city municipal Party committee, municipal ancon reduce farmer burden to regard as bring into play and the human affairs of development of enthusiasm of protective farmer production, stimulative rural economics and social stability will catch.

近年来，宜城市委、市政肘把减轻农民负担作为调动和保护农民生产积极性、促进农村经济发展和社会稳定的人事来抓。

In this study, we demonstrate that the mammalian target of rapamycin integrates these signals and determines the outcome of TCR engagement with regard to actiation or anergy.

本研究中，我们证实哺乳动物雷帕霉素靶蛋白整合这些信号并决定TCR识别后是产生激活或无能。

With regard to the manner of ringing the Angelus it seems sufficient to note that the triple stroke repeated three times with a pause between seems to have been adopted from the very beginning.

对於方式响铃三钟经，似乎足以说明这三重中风重复3次，稍作停顿之间似乎已被采纳，从一开始的。

We may regard all directive projection information as constitution of two limited angle projection information.

在全方位投影信息情况下，我们可以把全方位投影信息视为两个有限角投影信息的组合。

It is in fact a prevalent conception among Anglicans to regard the whole Catholic Church as made up of three principal branches, the Roman Catholic, the Anglo-Catholic and the Greek Catholic.

它实际上是在一种流行的概念之间的英国圣公会教徒把整个天主教会，作为成立的三个主要分支，罗马天主教，盎格鲁-天主教和希腊天主教。

Regard the animality food as principle, have no defense the enemy harm of ability, all of fish,snake,bird,monsterses are they of natural enemy.

以动物性食物为主，没有防御敌害的能力，鱼、蛇、鸟、兽都是它们的天敌。

What I hope to demonstrate in this essay is that Derrida's short book on the themes of language and death entitled Aporias: Dying-Awaiting the Limits of Truth should be read as yet another installment in the series of works dedicated to the question of the animal, and furthermore that it is with respect to theme of animality in particular that we can begin to discern Derrida's unique position in contemporary theory with regard to the key motifs of finitude, language, and relation.

我在此文中所要证明的是德里达那本关于语言与死亡主题的非常精练的书作，名为《难题：死亡-等待于真理的界线》应该被看作是这一系列工作中的一部分，关于动物问题，以及更进一步由此关于动物性或动物界的主题出发来洞察德里达在当代理论关于界限，语言与其间联系等主题的独特立场。

Regard the rolled concrete dam as an anisotropic elasticity body,the elasticity variation of dam foundation and its influence on dam are considered simultaneously with different vertical and horizontal elasticities.

摘 要：将碾压混凝土坝视为具有各向异性弹性特性的均质体，通过在垂直于层面的竖向和平行于层面的横向采用不同弹模来考虑层面对坝体应力影响；同时考虑了坝基弹性的变化对坝体应力影响。

By the methods of literature, theory annalist ,investigation , statistic mathematis, logic and so on. Regard middle school students of FuJian Province and key sports teachers as the research objects.

本文采用文献资料法、调查法、数理统计法、逻辑法等研究方法，以福建省中学生和中学体育骨干教师为研究对象。

I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.

我认为合并的问题，完全属于德克萨斯和美国之间的事。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。