查询词典 regain

Our aim is to regain the top of the table and we will try to achieve it playing a two-man attack.

我们的目标是重返积分榜首位，我们将采用双前锋，努力实现这个目标。

"I hope that the future government will unblock funds that will allow this place to regain its previous state," he added.

"我希望未来的政府能拨出一些款项，让我们的动物园恢复从前的生气。"

Already the main domestic financial centre in the world's most dynamic economy, Shanghai has an unconcealed aspiration to regain its position on the international stage.

在中国这个全球最具活力的经济体，上海已经是一个国内主要金融中心，它毫不掩饰自己恢复昔日国际地位的渴望。

It is revealed that individual approaches, though different in models, are closely related and collectively lead to the oneness of nature-man-and-gods, the ideal of landscape architecture. On the road from the unselfconscious placeness, to the loss of place, to the selfconsciousness of placelessness, and to the regain of placeness, the Western approaches and the Chinese Approaches come together.

阐明了不同途径在实现天地—人—神合一的理想景观中的有机联系，和螺旋式上升的历程；揭示了在一条从场所的不自觉，到场所的丧失，到场所的觉醒再到场所的复得的景观设计之路之上，中西文化殊途同归。

What it lacks in resources SEPA tries valiantly to regain by appealing to public sentiment.

对于在资源上的缺乏，环保总局正在积极设法通过唤起公众关注的方式收回来。

But first it needs to regain its virility

但是它首先需要恢复它的活力。

But first it needs to regain its virility.

但是它最需要的是重获阳刚之气。

This may hobble the bull in the future. But first it needs to regain its virility.

这可能使这头牛将来蹒跚而行，但目前它首先需要重振雄风。

Now, the Republicans are thinking about what they need to do to regain voter trust.

现在，共和党正在思考他们需要做什么来重新获得投票人的信任。

As the Warlord's rage died down, he began to regain control of his body.

正当族长的怒火慢慢熄灭，他逐渐能控制到自己的身体。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。