查询词典 refused

He was also arguably the last in a long line of "fighting liberal" urban politicians from the mid-20th century such as Estes Kefauver, Adlai Stevenson, Edmund Muskie, George McGovern and Paul Wellstone: men who refused to compromise or triangulate in the Clinton style, and who made no apology for their beliefs.

可以说，他也是20世纪中期&为自由而战&的一大批人士城市政治家诸如中基福弗，麦克加文，威尔斯通的最后一位斗士。他反对克林顿式的妥协或三权分立，而且对他们的这种信仰表示无怨无悔。

When the Soviet ambassador to the U.N. refused to deny the charge, U.S. ambassador Adlai Stevenson confronted him with these photos of missile sites taken by the high-flying spy plane, the U-2, and the Soviets were compelled to back down.

当苏联驻联合国大使否认指控时，美国大使Adlai Stevenson用一些U2高空侦察机拍摄的导弹地点照片反驳了他，接着苏联人败下阵来。

He was also arguably the last in a long line of "fighting liberal" urban politicians from the mid-20th century such as Estes Kefauver, Adlai Stevenson, Edmund Muskie, George McGovern and Paul Wellstone: men who refused to compromise or triangulate in the Clinton style, and who made no apology for their beliefs.

他也是具有争议的上个世纪中期拒绝妥协与克林顿执政风格，并对自己的政治理念不做任何辩解的城市&自由主义斗士&政治家队伍中的一员——其他成员包括Estes Kefauver， Adlai Stevenson， Edmund Muskie， George McGovern和Paul Wellstone。

As a slave, Araminta Ross was scarred for life when she refused to help in the punishment of another young slave.

当亚诺米塔萝丝拒绝帮助他的主人惩罚另一位年轻奴隶时，她所蒙受的创伤将一辈子跟随着她。

Claiming that the night elves' immortality could be restored, Archdruid Fandral Staghelm recently proposed growing a second World Tree, though the dragons had refused to assist in the process.

宣称可以重新赐予暗夜精灵的不朽生命，大德鲁伊范达尔·鹿盔日前建议种植第二棵世界之树，虽然巨龙们并不同意协助。

Meanwhile, Ronaldinho's agent Roberto de Assis Moreira has refused to rule out his client joining Milan at some point in his career.

同时，小罗的经济人 roberto 并不排除小罗在他未来的职业生涯中会加盟米兰。

When the Atavus chambers were discovered in the volcano, they condensed their species down to 7 Taelons - there were six chambers available, and Zo'or refused to join.

当火山中阿塔人的密室被发现后，他们把自己的种族浓缩成7个泰星人——有6个密室可以使用，佐阿拒绝加入。

Red Nations peoples were incarnate upon this land and refused to provide this mineral unto Atlantean governance for any price.

红族人在这一片大地上生活，并拒绝以任何代价将这一矿物提供给亚特兰蒂斯的统辖者。

I called Abdul Razak Baginda and his lawyer Dirren to lodge a police report but they refused.

我叫阿都拉萨和他的律师迪仁向警方投报此事，但被他们拒绝。

Abdul Razak Baginda informed us that he had sent Najib Razak an SMS the evening before as he refused to believe he was to be arrested, but had not received a response.

我告诉他们我所知道的一切，包括阿都拉萨巴金达和阿米娜所告诉我的一切，关于他们跟拿督斯里纳吉的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。