查询词典 refused

And Joseph refused, saying: I have sons, and I am an old man, but she is a girl: lest I became a laughing-stock to the children of Israel.

2和约瑟夫拒绝，说：我有儿子，我这个老头子，但她是一个女孩：免得我成了笑柄，向孩子们的以色列。

Daniel and Ham were very proud of her intelligence and beauty, and just smiled when she laughingly refused to sit next to me.

我很失望，因为我仍然认为她是我见过的最美丽的女孩，我想我爱上了她。

One day, a disorderly lawbreaker, Russell Bean, refused to appear before the court.

一天，一个杂乱违法者，罗素豆，拒绝出现在法院面前。

The leading man wants to make love with his girlfriend, but was refused.

男主人公要跟他女朋友发生关系，但没有成功。

Mr Cacciari, a left-winger, refused to ask Silvio Berlusconi's right-wing government to declare a state of emergency.

Cacciari先生属于左派阵营，因此他不愿请求右派的Silvio Berlusconi政府来宣布进入紧急状态。

Queen Victoria refused to acknowledge the existence of lesbianism, which was never outlawed in Britain .

维多利亚女王拒绝承认女同性恋现象的存在，虽然英国从未宣告其非法。

He drinks coffee, smokes, looks out the window and looks back on his life: on the decades he spent working as the assistant to a famous theatre director; on his grandparents, German Jews, who only managed to get out of the country at the last moment; on his mother, Matild, who refused to talk about their escape to her dying day; and on friends like sculptor Ingo Licht, who was known for his exquisitely delicate objects, or Piotr, the Paris-based lawyer who made a dramatic turnaround from staunch Trotzkyist to out-andout reactionary.

伴随着咖啡与香烟，他时常遥望着窗外，并不断追忆自己逝去的往昔：他想起了过去，作为一名助理，自己与著名的剧场总监并肩奋斗的岁月；他想起了祖父母，作为生活在德国的犹太人，虎口脱险的他们在最后一刻才成功逃离了这个国家；他想起了自己的母亲Matild，直到咽下最后一口气，对于逃亡的岁月她也始终是只字不提；他又想起了许多的故人：比如雕刻家Ingo Licht，以他巧夺天工的技艺而著称于世，还有律师Piotr，起初坚定信奉着托落茨基主义，但最终却沦为了一名彻头彻尾的反革命分子… AW

He did not oppose safety nets, only "hammocks". When Mrs Thatcher made him a life peer, her first such appointment, he chose to sit on the cross-benches where he could vote as he pleased, as a "radical reactionary" or, more accurately, a classical liberal. Offered a coat of arms, he refused it because he could not adorn it with Adam Smith's invisible hand.

他不反对社会应让穷人有安全感，但反对"吊床"，当撒切尔夫人唯一任命他为终身贵族时，他选择成为一名中立议员，那样就可以把票投给自己青睐之人，作为一名"偏激的反动者"，更准确一点，一名古典自由主义者，他拒绝了国徽，因为他认为不能戴着国徽来信奉亚当·斯密之无形的手原理。

In debt and refused control of Normandy , he tried to ambush his father at Limoges.

由于欠债和控制诺曼底遭拒绝，他企图在利摩日伏击其父亨利二世。

Police in Lincolnshire refused to investigate one in six crimes last year, it has been revealed.

警方在林肯郡拒绝调查之一，在六宗罪去年，它已显露出来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。